Да, ладно :) Правда были кое-какие ошибки, которые я пропустила.. Хотя мне удивительно, что люди, которые меня в общем-то не читают, приходят, чтобы сообщить мне об этом :)
Совершенно верно! Автор, извините не знаю вашего имени. Видно что вы старались, когда писали текст,поэтому не думаю что вы обиделись на мой комментарий.
Я сама знаю, как не просто начать писать на неродном языке. Только практика -дает результаты в этом деле,и лишняя правка и проверка никогда не помешает. Совсем не хотела показаться высокомерной, если мой комментарий задел,я прошу прощения.
Ни в коем случае не задел. Как я написала выше, я признательна, что Вы обратили мое внимание на то, что текст нужно отредактировать. Только сейчас перевожу блог в формат на двух языках, а языковая школа далеко позади :) Разговорная практика, как известно, сильно отличается от письменной. А зовут меня Дарья, приятно познакомиться :)
Взаимно,меня зовут Владислава, Вы правы,начать писать на иностранном языке,как бы хорошо им не владел - невероятно сложно. Я желаю вам успехов!:) Все получиться!
Про грамматику промолчу,но знаки препинания!
Поставьте необходимые запятые,читать невозможно же.
Reply
Перечитала и поправила. Очень признательна :)
Reply
смех=)
Reply
Правда были кое-какие ошибки, которые я пропустила.. Хотя мне удивительно, что люди, которые меня в общем-то не читают, приходят, чтобы сообщить мне об этом :)
Reply
Автор, извините не знаю вашего имени.
Видно что вы старались, когда писали текст,поэтому не думаю что вы обиделись на мой комментарий.
Я сама знаю, как не просто начать писать на неродном языке. Только практика -дает результаты в этом деле,и лишняя правка и проверка никогда не помешает.
Совсем не хотела показаться высокомерной, если мой комментарий задел,я прошу прощения.
Reply
А зовут меня Дарья, приятно познакомиться :)
Reply
Вы правы,начать писать на иностранном языке,как бы хорошо им не владел - невероятно сложно.
Я желаю вам успехов!:)
Все получиться!
Reply
Спасибо!
Reply
Ваш комментарий,совершенно чудесный,добрый и содержательный.
Reply
Leave a comment