LOOK: EMPORIO ARMANI CERAMICA WATCH
В этом году Emporio Armani представляет свои новые часы. Сразу подчеркну, что за высокими часовыми технологиями никто не гонится, бренд просто предлагает своим поклонникам новые fashion-часы, выполненные в лаконичном дизайне с использованием сверхпрочной и очень актуальной в последнее время титановой керамики.
Look: Emporio Armani FW 2012/13 flower jacket, Emporio Armani SS 2013 pants, Emporio Armani Ceramica watch
В числе блогеров, выбранных командой Armani по всему миру, мне было предложено попробовать новые часы в качестве одной из деталей персонального стиля. Из двух моделей - серая полированная керамика и с циферблатом из перламутра и белая керамики со стразами на безеле - я, конечно, выбрала первую.
Довольно минималистичные часы из титановой керамики с диаметром циферблата 39 мм, выполненного из перламутра, и водонепроницаемостью до 40 метров (5ATM), идеально впишутся практически в любой стиль. Днем это бизнес-часы, подходящие как строгому платью, так и к деловому костюму, а вечером все те же часы становятся тем самым ненавязчивым блестящим аксессуаром к нежному и женственном образу с коктейльным платьем.
В рекламной кампании Emporio Armani Ceramica Watch представлены на фоне ночного города, урбанистический настрой подчеркивается строгими черной и темной-серой одеждой моделей. А в моем видении на фото часы представлены в сочетании с романтичными жакетами - декорированном шелковыми розами и удлиненном мятного цвета. Тоже вполне гармонично, хотя стили совершенно разные.
Look: Emporio Armani SS 2013 mint jacket, Emporio Armani Ceramica watch
Российские поклонники бренда смогут приобрести обе модели в бутике Emporio Armani в начале нового сезона.
И, хотя ни для кого не секрет, что большую часть времени я ношу совсем другие часы, Emporio Armani Ceramica точно станут частью моего повседневного стиля.
фотограф: Алена Космина
визажист: Людмила Трегуб
фото рекламной кампании часов: Emporio Armani
Д.К
English version:
This year Emporio Armani presents their new watch. It's important to mention that this young oriented brand has no intention to make a statement in the watchmaking industry, but just in fact wants to please its loyal audience with a new fashion watch.
Among several bloggers around the world I was chosen to try Emporio Armani Ceramica in my daily style and share my opinion with you. Among two models - polished steel colour titanium ceramic with mother of pearl face and white ceramic with crystals on the bezel - I've chosen the first one. Not surprising I guess :)
Pretty minimalistic in terms of design watch can be a perfect touch to your business day or evening romantic look. Very formal in a daylights it has a certain sparkle in the night. In fact the last effect I like even more than watch's business formal spin.
Emporio Armani Ceramica watch advertising campaign has a certain industrial city touch with its urbanistic colors and rigid looks. Works perfectly in every sense. In my view vice versa you can see the watch worn together with girly romantic jackets - flower applique and mint colour long one. Different looks but all work which definitely shows the universal grace of the watch.
D.K.
photographer: Aliona Kosmina
ad campaign photo: courtesy of Armani