che bei ricordi...
Ieri sera, conversando con la Ruby e Daveotional, abbiamo rispolverato una delizia che, ahimè, sembrava (ma non era!) dimenticata...
*****
Left and right
Like day and night
That's what makes the world go round
In and out
Thin and stout
That's what makes the world go round
For every up there is a down
For every square there is a round
For every high there is a low
For every to there is a fro
To and fro
Stop and go
That's what makes the world go round
In and out
Thin and stout...
You must
set your sights upon the heights
Don't be a mediocrity
Don't just wait and trust to fate
And say, "That's how it's meant to be."
It's up to you how far you go
If you don't try you'll never know
And so my lad as I've explained
Nothing ventured, nothing gained
You see my boy it's nature's way
Upon the weak the strong ones prey
The human life it's also true
The strong will try to conquer you
That is what you must expect
Unless you use your intellect
Brains and brawn,
weak and strong
That's what makes the world go round
*****
Dest, sinist,
un, due,
qui e lì
notte e dì
questo il mondo fa girar.
Bianco e ner,
falso e ver,
questo il mondo fa girar.
Per ogni qua c'è sempre un là
Per ogni se c'è sempre un ma
Per ogni su c'è sempre un giù
Per ogni men c'è sempre un più.
Più o men,
vuoto o pien
questo il mondo fa girar.
Qua e là,
va' e sta'...
Sempre in alto mira e va
esci dalla mediocrità
non star solo ad aspettar
ciò che per caso puoi trovar.
Se metti buona volontà
il mondo tutto ti darà
però se tu non rischierai
nulla mai rosicchierai.
Questo il mondo fa girar
ed anche tu ti accorgerai
che ognor difenderti dovrai.
E per non farti conquistar
dovrai il cervello adoperar
perchè in natura ben si sa
il forte il debole sopraffà
Gatto e uccel
lupo e agnel
questo il mondo fa girar
*****
Da piccola "La spada nella roccia" era una costante di ogni Natale... che meraviglia... (poi dice che una vuole fare la filologa romanza...).
Riflettevo anche sul fatto che il debole per i fanciulletti filiformi, biondi e cavalieri-in-fieri è storia vecchia ... ai tempi ero praticamente innamorata di Semola (ammmmoooooooooooore! *.*) XD e adesso, per rendergli giustizia, l'ho messo sul mio desktop: sapete che in biblioteca hanno apprezzato?! XD
*****
Left and right
Like day and night
That's what makes the world go round
In and out
Thin and stout
That's what makes the world go round
For every up there is a down
For every square there is a round
For every high there is a low
For every to there is a fro
To and fro
Stop and go
That's what makes the world go round
In and out
Thin and stout...
You must
set your sights upon the heights
Don't be a mediocrity
Don't just wait and trust to fate
And say, "That's how it's meant to be."
It's up to you how far you go
If you don't try you'll never know
And so my lad as I've explained
Nothing ventured, nothing gained
You see my boy it's nature's way
Upon the weak the strong ones prey
The human life it's also true
The strong will try to conquer you
That is what you must expect
Unless you use your intellect
Brains and brawn,
weak and strong
That's what makes the world go round
*****
Dest, sinist,
un, due,
qui e lì
notte e dì
questo il mondo fa girar.
Bianco e ner,
falso e ver,
questo il mondo fa girar.
Per ogni qua c'è sempre un là
Per ogni se c'è sempre un ma
Per ogni su c'è sempre un giù
Per ogni men c'è sempre un più.
Più o men,
vuoto o pien
questo il mondo fa girar.
Qua e là,
va' e sta'...
Sempre in alto mira e va
esci dalla mediocrità
non star solo ad aspettar
ciò che per caso puoi trovar.
Se metti buona volontà
il mondo tutto ti darà
però se tu non rischierai
nulla mai rosicchierai.
Questo il mondo fa girar
ed anche tu ti accorgerai
che ognor difenderti dovrai.
E per non farti conquistar
dovrai il cervello adoperar
perchè in natura ben si sa
il forte il debole sopraffà
Gatto e uccel
lupo e agnel
questo il mondo fa girar
*****
Da piccola "La spada nella roccia" era una costante di ogni Natale... che meraviglia... (poi dice che una vuole fare la filologa romanza...).
Riflettevo anche sul fatto che il debole per i fanciulletti filiformi, biondi e cavalieri-in-fieri è storia vecchia ... ai tempi ero praticamente innamorata di Semola (ammmmoooooooooooore! *.*) XD e adesso, per rendergli giustizia, l'ho messo sul mio desktop: sapete che in biblioteca hanno apprezzato?! XD