Моя преподавательница по английскому назвала меня сегодня на паре английским аналогом моего имени. У меня почему-то сразу сработала защитная реакция или я не знаю что, и я сказал, что мне так не нравится. Впрочем, ничего против я не имею. Но мне всегда казалось совершенно бессмысленным занятием переводить имена, адаптировать их каким-либо образом.
(
Read more... )
Comments 1
Reply
Leave a comment