«Промптом переводили»™?

[falcrum]

Страна готовится к приёму чемпионата мира по хоккею, отчего везде появляются рекламы, в том числе англоязычные - вот и сегодня я спокойно гулял в сторону обеда, и (внимание, по клику - большое фото!)...




Заинтересовала фраза, которую я обвёл жёлтым прямоугольником:



Как минимум, это «Вместе мы празднуем!», но и «together» я бы в начало предложения не ставил - или допустимо?