Oct 21, 2009 14:42
Мой знакомый, студент одного из московских вузов, у которого есть немецкий язык, рассказал мне, что его преподаватель, профессор, ну и вообще хороший человек, как-то сказал им, студентам, что, когда он приехал в Германию, то мало того, что он ничего не понимал из того, что немцы говорят, но и его никто не понял.
Также моя подруга поехала в Германию со своей однокурсницей, которая изучала язык 5 лет. Когда она подошла к немцу и спросила у него что-то, но попросил ее мягко, но настойчиво, чтоб она говорила по-английски, а то он ничего не понимает.
Мистика какая-то с этим языком :)
deutsch,
leben,
komisch