El lindo Pais
В этом году на большие каникулы по семейным обстоятельствам было решено ехать в Эквадор. Этому грандиозному путешествию будет посвящено несколько постов с соответствующей меткой, а пока своего рода вводные заметки.
Эквадор, как можно догадаться по названию, находится на экваторе. На западе страны - Тихий океан, он переходит в три хребта Анд, после чего начинаются джунгли. Столица - Кито, высота 2800 м над уровнем моря. С балкона дома, где живёт семья Мигеля, видно 4 вулкана (пятый скрыт новостройкой), два из которых активные. В садик за домом иногда залетают колибри (я видела одну!), а про разнообразие видов в джунглях и на побережье и так интуитивно понятно, я думаю.
Люди здесь живут очень общительные и открытые, но в больших городах небезопасно, поэтому рекомендованный стиль одежды - как будто я на прогулке в Ленинском районе. За последние 15 лет 3 президента страны были вынуждены спасаться с места работы бегством на вертолёте.
Еда, особенно в горах, ужасная для здоровья. Стандартное местное блюдо - жареный кусок мяса с жареными картошкой и бананами, рисом, размоченным маисом и авокадо, и сверху - яичница. И к этому всему жареные пирожки с разными начинками. На побережье ситуация более холестерино-умеренная, там едят безумное количество морепродуктов, но порции, что называется, от души. Вокруг довольно много полных людей, меньше, чем в Штатах, но больше, чем в Европе. При этом средняя продолжительность жизни вполне приличная, видимо, сказывается наличие любых мыслимых и немыслимых фруктов.
За 3 недели я ни разу не пила пакетированный сок. За доллар в любом заведении приносят свежевыжатый. Топ самых популярных фруктов для сока: древесные томаты (с большим отрывом), ежевика, бабако, гуаява, наранхийя (это очень кислый, но вкусный фрукт). Апельсиновый сок пьют только на завтрак. Часто готовят смеси, например, сок из дыни и папайи.
Эквадор - одна из главных стран-производителей какао-бобов. В любом меню есть хотя бы 2-3 разновидности горячего шоколада на выбор. Самая популярная из них - шоколад из Амбато. Его варят из недообработанного шоколада, который производят в Амбато, отсюда и название. Часть этого недошоколада продают специально для приготовления горячего напитка. Такой шоколад всегда пьют с кусочками сыра (культурный шок)! Очень вкусно, конечно, но после чашки такого шоколада нужно обязательно выпить хотя бы стакан воды, и нельзя сердиться, потому иначе наступит так называемый колерин - болезненные спазмы желчного пузыря.
Хороший шоколад, кстати, дороже, чем в Швейцарии. Я-то надеялась, что как понапокупаю себе прекраснейшего шоколада про запас, а тут плитка 75 г стоит 9 долларов. Сами ешьте, спасибо. В следующий раз буду требовать экскурсии на плантации, там наверняка продают не так дорого :)
Почти все 3 недели, что мы катались по стране, мне пришлось говорить на испанском. Друзья Мигеля, конечно, подсказывали мне нужные слова, и при диалоге переходили на английский, но в большой компании общение переключалось обратно на испанский, и мне приходилось напрягаться. К моему удивлению, напрягаться пришлось не так уж сильно, и, оказывается, я могу вполне внятно выражать свои мысли. Сложнее всего было с дедушками-бабушками, потому что они любят говорить одновременно, но не очень чётко и пользуются экзотической лексикой.
На этом я перейду к демонстрации фотографий, сделанных из окон автобусов и самолётов, потому что, как мне кажется, они неплохо передают атмосферу Эквадора. Большей частью это фотографии на телефон, надеюсь, это не очень сильно оскорбит коллективное эстетическое чувство.
Так выглядит Кито во время посадки самолёта. Аэропорт находится в центре города, одновременно удобно и немного страшно смотреть на самолёты, взлетающие и садящиеся практически между домами.
Вулкан Корасон
Вулкан Тунгурауа, во время нашего приезда был паинькой и не дымился (разочарование)
Озеро Ямбе
Придорожный фастфуд
Примерно так выглядят улицы любого маленького городка. Плюс-минус вид на Котопакси.
По всей стране стоят такие вот весёлые урны. Мне сразу вспоминаются всевозможные клоунские ужастики
Панамериканское шоссе, Котопакси во всей красе. Извергался последний раз пару сотен лет назад, уничтожил несколько городов, включая южные пригороды Кито.
Руминяуи, вулкан, названный в честь одного из индейских героев.
Южный Кито. Вдалеке видно дым: сентябрь - самый сухой месяц в году, вся трава высыхает, дальше понятно что. Во время нашего приезда горели окрестности Кито и национальные парки Мачалийя и Котопакси. То и дело в небе пролетали вертолёты с водой.
Дальше будут фотографии из поездки в Отавало - самый развитый центр индейцев в стране, знаменитый своим рынком. Дорога лежала на север от Кито, и мы проезжали несколько больших вулканов и не подлежащих идентификации гор. Я честно всех спросила, никто не смог удовлетворить моё любопытство, но судя по карте, это Пулулауа.
А это отметка экватора по версии инков. Через дорогу и метров 200 на юг - отметка европейцев, неправильная, хаха.
Отавало и типичная обитательница
Вулкан Имбабура
Если я не напутала, то это вулкан Котокачи. А если напутала, то, наверное, снова Пулулауа :)
Имбабура на закате
Имбабура и озеро Сан Пабло
Наша тень на фоне вулкана Имбабура
Эквадор, как можно догадаться по названию, находится на экваторе. На западе страны - Тихий океан, он переходит в три хребта Анд, после чего начинаются джунгли. Столица - Кито, высота 2800 м над уровнем моря. С балкона дома, где живёт семья Мигеля, видно 4 вулкана (пятый скрыт новостройкой), два из которых активные. В садик за домом иногда залетают колибри (я видела одну!), а про разнообразие видов в джунглях и на побережье и так интуитивно понятно, я думаю.
Люди здесь живут очень общительные и открытые, но в больших городах небезопасно, поэтому рекомендованный стиль одежды - как будто я на прогулке в Ленинском районе. За последние 15 лет 3 президента страны были вынуждены спасаться с места работы бегством на вертолёте.
Еда, особенно в горах, ужасная для здоровья. Стандартное местное блюдо - жареный кусок мяса с жареными картошкой и бананами, рисом, размоченным маисом и авокадо, и сверху - яичница. И к этому всему жареные пирожки с разными начинками. На побережье ситуация более холестерино-умеренная, там едят безумное количество морепродуктов, но порции, что называется, от души. Вокруг довольно много полных людей, меньше, чем в Штатах, но больше, чем в Европе. При этом средняя продолжительность жизни вполне приличная, видимо, сказывается наличие любых мыслимых и немыслимых фруктов.
За 3 недели я ни разу не пила пакетированный сок. За доллар в любом заведении приносят свежевыжатый. Топ самых популярных фруктов для сока: древесные томаты (с большим отрывом), ежевика, бабако, гуаява, наранхийя (это очень кислый, но вкусный фрукт). Апельсиновый сок пьют только на завтрак. Часто готовят смеси, например, сок из дыни и папайи.
Эквадор - одна из главных стран-производителей какао-бобов. В любом меню есть хотя бы 2-3 разновидности горячего шоколада на выбор. Самая популярная из них - шоколад из Амбато. Его варят из недообработанного шоколада, который производят в Амбато, отсюда и название. Часть этого недошоколада продают специально для приготовления горячего напитка. Такой шоколад всегда пьют с кусочками сыра (культурный шок)! Очень вкусно, конечно, но после чашки такого шоколада нужно обязательно выпить хотя бы стакан воды, и нельзя сердиться, потому иначе наступит так называемый колерин - болезненные спазмы желчного пузыря.
Хороший шоколад, кстати, дороже, чем в Швейцарии. Я-то надеялась, что как понапокупаю себе прекраснейшего шоколада про запас, а тут плитка 75 г стоит 9 долларов. Сами ешьте, спасибо. В следующий раз буду требовать экскурсии на плантации, там наверняка продают не так дорого :)
Почти все 3 недели, что мы катались по стране, мне пришлось говорить на испанском. Друзья Мигеля, конечно, подсказывали мне нужные слова, и при диалоге переходили на английский, но в большой компании общение переключалось обратно на испанский, и мне приходилось напрягаться. К моему удивлению, напрягаться пришлось не так уж сильно, и, оказывается, я могу вполне внятно выражать свои мысли. Сложнее всего было с дедушками-бабушками, потому что они любят говорить одновременно, но не очень чётко и пользуются экзотической лексикой.
На этом я перейду к демонстрации фотографий, сделанных из окон автобусов и самолётов, потому что, как мне кажется, они неплохо передают атмосферу Эквадора. Большей частью это фотографии на телефон, надеюсь, это не очень сильно оскорбит коллективное эстетическое чувство.
Так выглядит Кито во время посадки самолёта. Аэропорт находится в центре города, одновременно удобно и немного страшно смотреть на самолёты, взлетающие и садящиеся практически между домами.
Вулкан Корасон
Вулкан Тунгурауа, во время нашего приезда был паинькой и не дымился (разочарование)
Озеро Ямбе
Придорожный фастфуд
Примерно так выглядят улицы любого маленького городка. Плюс-минус вид на Котопакси.
По всей стране стоят такие вот весёлые урны. Мне сразу вспоминаются всевозможные клоунские ужастики
Панамериканское шоссе, Котопакси во всей красе. Извергался последний раз пару сотен лет назад, уничтожил несколько городов, включая южные пригороды Кито.
Руминяуи, вулкан, названный в честь одного из индейских героев.
Южный Кито. Вдалеке видно дым: сентябрь - самый сухой месяц в году, вся трава высыхает, дальше понятно что. Во время нашего приезда горели окрестности Кито и национальные парки Мачалийя и Котопакси. То и дело в небе пролетали вертолёты с водой.
Дальше будут фотографии из поездки в Отавало - самый развитый центр индейцев в стране, знаменитый своим рынком. Дорога лежала на север от Кито, и мы проезжали несколько больших вулканов и не подлежащих идентификации гор. Я честно всех спросила, никто не смог удовлетворить моё любопытство, но судя по карте, это Пулулауа.
А это отметка экватора по версии инков. Через дорогу и метров 200 на юг - отметка европейцев, неправильная, хаха.
Отавало и типичная обитательница
Вулкан Имбабура
Если я не напутала, то это вулкан Котокачи. А если напутала, то, наверное, снова Пулулауа :)
Имбабура на закате
Имбабура и озеро Сан Пабло
Наша тень на фоне вулкана Имбабура