Как известно с созданием русского особо не заморачивались и как Фасмер по кочкам болот не прыгали и морфология славянских языков повторяет полностью греческий.
Ворог - Враг
?ο?ο -> ??ω
Собственно лудше правильней писать с двомя тт.
Так украинский повторяет греческую морфологию в этом слове:
Круто - Краще - Най(Над)краще
κρειττον -> κρεισσον -> ευκρεισσον
В других языках же передача двух тт чаще встречается как ft-craft - creato и как it, pt - лепота
лифт - поднимать, лучше, рейтинг