Берлін

[expialidociouz]

Берлін зустрічає скромною табличкою "вітаємо вас на найсучаснішому вокзалі світу". Сам вокзал зроблений у вигляді багаторівневого супермаркету із платформами на кожному поверсі. Таким чином, щоб пересісти із міжнародного потяга на міську електричку, знадобиться лише змінити "поверх" на ліфті чи ескалаторі. Тут я зустрів німецького гопніка, але

Comments

[dzynzo]

мені сподобалось, що у метро та потягах ти можеш сам відкрити двері.

[expialidociouz]

особого задоволення від цього я не відчув

[lad_dal_lad_dal]

цікаво. дякую

[expialidociouz]

прошу

[expialidociouz]

він сам був прикольніший

[noddeat]

>Для описання двох гігантських берлінських метро (U-Bahn та S-Bahn)

у німецькій мові немає поняття «метро». U-Bahn - найбільш наближене до нього - «підземна залізниця». S-Bahn (Strassenbahn) - це «вулична залізниця», так називають або трамваї, або метро над землею. Підозрюю, що у Берліні це буде метро та трамваї, але от в Дюссельдорфі U-Bahn за конструкцією та швидкістю є більше трамваєм, ніж метром.

[expialidociouz]

от дивина, слова нема а жопа є

S-Bahn - Stadtschnellbahn, а не штрасенбан

[noddeat]

>от дивина, слова нема а жопа є

:)) ну, тобто некоректно це називати «два метра». це або одне метро, або метро і трамвай. або це просто швидкий трамвай, який іде і під землею, і над землею (як у Дюссельдорфі).

>S-Bahn - Stadtschnellbahn, а не штрасенбан

та? Ну, в тих краях, де Сахме живе, то точно називається штрасенбан.

[expialidociouz]

ні, у випадку Берліна це саме два метра. Одне метро здебільшого підземне, друге - швидше, наземне і з більшою відстанню між зупинками. можна назвати це міською електричкою, але це матиме конотації "троєщина-петрівка за 7 хвилин"

[kupravita]

У Вас завжди цікаві та ностальгічні для мене пости :)) Берлін справив на мене величезне враження, чомусь я вважала раніше, що це дуже похмуре місто, а виявилося, що воно дуже приємне, зелене (нам же весь час казали, що Київ - то найзеленіше місто у світі!) Іноді всі ці зручні речі в метро мене дратували: чому в нас не можна так зробити?! Якщо цікаво, в мене є збірки фото ось тут http://picasaweb.google.com/victoria14K/symOOH02# і тут http://picasaweb.google.com/victoria14K/2#, я зробила кілька фото кумедних пам'ятників :) І є фото вокзалу здалеку, мене ця споруда теж вразила

[expialidociouz]

дякую. в нас теж можна так зробити. але ніхто не робив.