Blog of GACKT's snowboarding teacher....

Mar 30, 2012 03:08

This blog was written by Dome on March 28, and assuming that this event happened on the 27th and 28th, GACKT was happily enjoying snowboarding right up to the day before he sang the national anthem in Tokyo Dome.  I just think that's simultaneously adorable and remarkable. X'3  Perhaps this was his way of getting ready for it... :3
Anyway, I'm just sharing a translation because it's so cute. =3=

[One of the reasons I love GACKT.]
I received email in the evening, two days ago...

"How are you?
Long time no see.
You've been busy lately?

I'm in the snow mountain right now,
and I'm contacting you to see if you have time to snowboard here with me.
I'm thinking I'll snowboard tomorrow and the day after.
Why don't you come over?

Teach me~~."

Wondering who the email came from, I checked the sender and.....

Ho...Ho.....Holy cow!!!?

"GACKT"san!!!

What a friendly person he is!  www

Well, of course I wanted to go, but my wallet was looking lonely before the pay day, so I turned him down. Then...

"No, no, don't be ridiculous.

I'm inviting you.

I want you to give me a lesson.

I want you to teach me really aggressively."

was his reply!!!

I...........

AM SO HAPPY I WENT TO THE OLYMPICS www

So, I got on the very first shinkansen yesterday morning and headed over there.

I arrived there at 8 in the morning....

We started snowboarding at 13 o'clock....

The blank 5 hours....

During the whole time, GACKT-san and I were stretching and lifting weights very thoroughly. w

His splits just kick some serious butt, really! www

180º, OK?  180º!!! w

"I stretch for 1-2 hours every single day, that's why I don't get injured♪"

And...

"It hurts at first, but the pain soon turns into pleasure!

I'm addicted to that sensation♪"

.........so says GACKT-san....

Who could've anticipated such a "Do-M comment"? www

No, I understand this very well...

I know this because I used to train like that when I was an athlete....

But when GACKT-san says it, even such a "Do-M comment" is godly. www

He is someone I can worship as a master in the way of perversion!!! (The ultimate compliment from me, this is.)

And most of all, he hates to lose!

When he tried a kicker and failed, he leaned forward toward me and said "Let's try it again! Dome!! How can I clear this!?", so I gave him a general explanation, and then he succeeded at the third try!

But...

"If it's just once, you might think I got lucky! Dome!! Watch me closely as I do it one more time!!!"

You know what, I want today's youths to learn from his gumption...

After snowboarding, we ate a meal together.  GACKT-san said "Let's take a picture together!", so we took this two-shot!
[photograph]
Photographed by GACKT-san

I think I'll go snowboarding with him again soon♪

"GACKT-san, he's such a nice person, I'm about to cry!!!"

Nyaho~.


Isn't it SO GACKT? X'DDDD
Man, I love it~♥

gackt, translation

Previous post Next post
Up