Ирландия

Mar 09, 2018 23:47


Я уже и не помню, с чего всё началось. Всё - это внезапно сильный интерес к этой стране.

Помню, что лет 13 назад я увлеклась Южной Кореей - сериалы какие-то смотрела, с корейцами-кореянками подружилась (все русскоязычные, но всё же). Даже, помню, подумывала начать хотеть когда-нибудь туда поехать, но вяло. Приоритеты по жизни были тогда совсем другие, все завязанные на Москву, куда я и ездила, а больше почти никуда, если только случайно.

Со временем я к Корее остыла, хотя по-прежнему люблю всех своих кореянок, связи-то никакой. С интересом смотрю разные видео на ютюбе по этой теме. И тут вдруг - знакомое чувство. Опять интерес к стране, в которой я никогда не была: к Ирландии.

Несколько лет назад я стала смотреть ютюб-канал ирландского фудблогера Донала Скиэна (Donal Skehan), найдя его через Джейми Оливера. Поначалу меня просто забавлял его смешной ирландский акцент. Я-то как раз пыталась к британцам привыкнуть, ибо на тот момент впадала в ступор, как только при мне начинал разговаривать англичанин. Мне был привычнее так называемый американский английский. Отчётливо помню, как в свой первый приезд в Лондон в марте 2013-го года я пошла с друзьями в пиццерию (привет, 18marta), подошёл официант, начал спрашивать, всё как всегда, и тут я понимаю, что нужно заказать пиццу, и нервно говорю друзьям по-русски, что именно мне нужно заказать. Представляете, я боялась даже вступить в разговор - у меня такого заскока никогда раньше не было, и хорошо, что я быстро его изничтожила.

В общем, слушала я кулинарных ютюберов - британцев да ирландца этого. А он, помимо рецептов, ещё иногда показывал окрестности, где гулял со своим псом. Это сейчас я додумалась всё прогуглить и поняла, что жил-то он в известной рыбацкой деревушке Howth, что к северу от Дублина, и что с собакой он гулял не абы где, а по красивенному Cliff Walk там же. А тогда у меня на подкорке просто записывалась информация о том, как там красиво. Очень красиво.

В феврале 2016-го я, будучи в Москве, посмотрела в кинотеатре фильм "Бруклин" (вчера я пересматривала его в 4-й раз) об ирландской девушке Эйлиш, эмигрировавшей в США. Фильм совершенно потрясающий, и если вы его ещё почему-либо не видели, обязательно посмотрите. (Можно вот здесь.) Там превосходно раскрыта тема Ирландии, показан характер и менталитет ирландцев (несмотря на то, что сюжет фильма разворачивается в 1952-м году, по сути вряд ли с тех пор что-то сильно изменилось). Подкорка всё фиксировала, пока ещё пассивно.

В конце ноября прошлого года я провела незабываемый вечер с компанией настоящих ирландцев. Они пили пиво перед концертом Status Quo, а я слушала их нетрезвую болтовню и просто наслаждалась происходящим. И смеялась как ненормальная, потому что невозможно было не смеяться, когда между каждым вторым и третьим словом они ругались с этим своим знаменитым акцентом, вставляя "фук ю" и "блуди фукин".

С тех пор я купила книгу про какие-то там ирландские мифы (ещё не прочитала), а все вокруг, как я на днях писала, словно нарочно стали писать про Ирландию и ездить туда. Я смотрела на карту Дублина, изучая, что там и где. Подписалась на нескольких русскоязычных блогеров из Ирландии в инстаграме и ютюбе. Посмотрела видео одной дамы - американского педагога по вокалу, - которая рассказывала, почему ирландцы говорят по-английски именно так, а не иначе. В общем, погрузилась в тему конкретно.

А теперь я хочу спросить вас: кто из вас бывал в Ирландии? В Дублине, например? Что вам там больше всего понравилось, что запомнилось? Какие улицы, музеи, кафе, что угодно. Где вы там проживали? Контора пишет. Мне интересно всё.

И спасибо!

P.S. Кстати, до вожделенной тысячи подписчиков на ютюбе мне не хватает всего 11. Если вы ещё не подписались на меня там, пожалуйста, сделайте доброе дело. Родина вас не забудет.

языки, фильмы, Ирландия, youtube, дневник, Корея, мои опросы, путешествия, наблюдения

Previous post Next post
Up