Песня дня

[evka]

Оторваться не могуыыыааа!

Click to view

Извините.

В общем, это новый казахский хит. Ребята вроде только под фанеру поют, пародируют, значит, автора. Кто автор, я не вникла пока, и уже даже боюсь вникать. :) Текст шедевра - под катом. Есть у меня тут знатоки казахского? Переведите куски текста? :)

Ты не пришла на новогодний бал,
Ты не пришла на новогодний бал,
Ты не пришла на новогодний бал,
А я так ждал, а я так ждал.
Ты не пришла на новогодний бал,
Ты не пришла на новогодний бал,
Ты не пришла на новогодний бал,
А я так ждал. / 2 р.

Ол-олай түсінбейді неге-ай ол мені-ай
Түсінбейді неге-ай ол менің ішкі сырымды-ай / 2 р.

Кружится белый снег, падает серпантин,
Падает серпантин, а я стою один.

Ты не пришла на новогодний бал,
Ты не пришла на новогодний бал,
Ты не пришла на новогодний бал,
А я так ждал, а я так ждал.
Ты не пришла на новогодний бал,
Ты не пришла на новогодний бал,
Ты не пришла на новогодний бал,
А я так ждал. / 2 р.

Қара көзім, әлі есімде жаным-ау айтқан сөзің, кінәлісің бәріне енді өзің
Шын көрдің бе жаным-ау, жұрттың айтқан жалған сөзін

Ол-олай түсінбейді неге-ай ол мені-ай
Түсінбейді неге-ай ол менің ішкі сырымды-ай /2 р.

Сказали мне друзья, что видели тебя
Что видели тебя, с другим ты рядом шла.

Ты не пришла на новогодний бал,
Ты не пришла на новогодний бал,
Ты не пришла на новогодний бал,
А я так ждал, а я так ждал.
Ты не пришла на новогодний бал,
Ты не пришла на новогодний бал,
Ты не пришла на новогодний бал,
А я так ждал. / 2 р.

Асыл жарым, аттадың ғой ақ отау босағасын,өткенді ойлапкөңілің босамасын
Қуанышпен, шаттықпен арайланып отың жансын.

Ол-олай түсінбейді неге-ай ол мені-ай
Түсінбейді неге-ай ол менің ішкі сырымды-ай. / 2 р.

Ты не пришла на новогодний бал,
Ты не пришла на новогодний бал,
Ты не пришла на новогодний бал,
А я так ждал, а я так ждал.
Ты не пришла на новогодний бал,
Ты не пришла на новогодний бал,
Ты не пришла на новогодний бал,
А я так ждал. / 2 р .