Фрески Помпеи: реализм художников прошлого и настоящего - 2.
О фресках города Помпеи и творчестве художника Луиджи Баззани (Luidgi Bazzani, 1836 - 1927 гг.), который посветил более 30 лет, зарисовкам и документированию, результатов археологических раскопок Помпеи. Это о сохранении реальной истории через работу художников того периода, так как позже памятники подвергались естественным воздействиям, а так же была бомбардировка в августе 1943 года, когда на Помпеи упало до165 бомб.
Луиджи Баззани тесно работал с археологами и создал значительную галеррею внутреннего образа, интерьера римских домов, а затем создал и картины с персонажами римлян на фоне их жилища. Для примера приводиться замечательная и редкая фреска дамы с крыльями, фонтаном и рамой над головой. Есть рисунок Луиджи Баззани и есть фото (см. ниже) наших дней.
Далее речь о том, что у Змеи украли рога. Такая странная тема. Ниже фотография современного состояния фрески, а рядом картина Луиджи Баззани, которую он описал, как "in situ", т.е. не перемещенную археологическую находку, а сразу зафиксированную после раскопки (!). Ниже приводится рисунок художника и фотография современной фрески, что полностью не соответствует действительности.
Объяснение довольно простое: современные авторы реставрации придали вид мифологической змеи, а хозяин дома (House of the Vettii or Casa dei Vettii в Помпеи) Авл Вите́ллий (Aulus Vitellius) был римским претором и консулом в Африке, на территории нынешней Ливии и Туниса. В дом можно сходить в Музее здесь: [ https://www.pompeiiinpictures.com/pompeiiinpictures/R7/7%2002%2023.htm ]. В Египте и Африке рогатая змея была известна и ниже ее фотография в сочетании с египетскими изображениями, как использования в качестве иероглифа.
Таким образом, имеет место некотрое введение в заблуждение со стороны реставраторов, но художники прошлого, такие как Луиджи Баззани точно фиксировали фрески Помпеи.