Кому весна, а кому и труд
Пока все родные и знакомые выпивают в интересных местах, я перевожу статью о металлорежущих станках. И выясняется, что малогабаритные станки (в обиходе, конечно) называют "baby machine". Вот мне всегда казалось, что мужчины чересчур нежно относятся к технике:)