Что же такое украинский язык? Смесь приднепровских диалектов или безграмотная "галицка говирка"?

[eugene406]

    «Нет! Это в самом деле не украинский язык! Такого языка у нас не разберут и ничего из него не поймут, а если что-то и разберут, то в голове останется что-то невыразительное, каламутное, какая-то муть»

И.С.Нечуй-Левицкий

Comments

[windoffields]

не знаю такого эпизода )
разве что Булгаковская Белая гвардия вспоминается, но там это Гетман делал

[eugene406]

Как говорил дедушка современной литературы(с шилом в заднице) - Э. Лимонов: "Время рОманов прошло - сейчас время эссе четких и ярких(почти дослоано)... Может быть это высказывание Вам поможет - с постами о Нечуй-Левицком...

[windoffields]

:) прочитал ваш комент который типа_бандера скрыл (он мне на почту пришел). Соглашусь с ним. Особенно с тем что Котляревский по сути написал издевательство над народом дабы потешить господ офицеров. Эдакий казарменный юмор. В одной руке бутылка, в другой девица - а для смеху зачитывают Енеиду Котляревского: Еней был порубок моторный... или как там :)

По Столыпину - лень конечно, но если смогу проверю.
Там в 1 части "цитаты" Столыпин говорит что Великая, Малая и Белая Русь это единое целое. Чего типа-бандера не смог понять. А вот окончание "цитаты" - даже если она имеет нечто примерно похожее у Столыпина - скорее всего полный укро-фейк. При случае проверю.

[windoffields]

а эти статьи Нечуй-Левицкого они в PDF и как это перенести в ЖЖ что-то не представляю...

[eugene406]

Важно, что бы статьи Нечуй - Левицкрго были на русский язык. Написать пост и в посте сделать ссылки в ПДФ как у zhenziyou - у него есть статьи с сылками на ПДФ.

Все, уже поздно, я завтра напишу по внутренней связи и кое что объясню...