Загадки Vueling
Что такое «Эйр Форс Хуан»? Кто такие Арелис и Карлос? Чем знаменит Мэйсон Уортман? Разгадка этих и множества других тайн, спрятанных в именах самолетов испанской компании «Вуэлинг», - настоящий квест, требующих немалых усилий. Но любознательность автора этого блога, его мощный интеллект, непревзойденные лингвистические способности и уверенность в своих силах помогли разгадать все загадки.
Итак, впервые в мире! Точная интерпретация ВСЕХ, даже самых странных и непонятных, имен и названий самолетов «Вуэлинг»! От А до Я. Точнее, от “Amrani-Bus” до “Vuelissimo”
В прошлых сериях рассказов про споттинг в аэропорту Эль-Прат в Барселоне мы вкратце коснулись подходов, которые разные авиакомпании используют для присвоения собственных имен своим самолетам.
Напомню, что большая часть авиаперевозчиков, следует одним из двух очевидных путей - либо называет самолеты в честь знаменитых людей, как правило, соотечественников, либо - в честь географических объектов, как правило - городов. И лишь немногие решаются свернуть с проторенной дорожки и проявить фантазию.
Но, пожалуй, самый креативный подход и самые непонятные названия использует испанский лоукостер «Вуэлинг».
Начнем c того, что само название компании - уже образчик лингвистического креатива. Это несуществующее ни в одном из языков слово - синтез испанского существительного “vuelo” («полет») и английского суффикса “ing”, означающего действие в процессе. В общем, получилось что-то вроде «Летание», или «Полетинг» если транслировать эту гибридную транскрипцию на русский.
Vueling
Немного про саму компанию. Vueling Airlines - испанский лоукостер, базирующийся в аэропорту Барселоны. Компания была создана в 2004 году и сейчас является крупнейшим авиаперевозчиком Испании и входит в десятку ведущих авиакомпаний Европы по числу пассажиров (более 25 млн в 2016 г). С 2013 Vueling является частью холдинга IAG (International Airlines Group), куда кроме нее входят British Airways, Iberia, British Midland, Aer Lingus и новый трансконтинентальный лоукостер Level.
Во флоте Vueling - 108 аэробусов (88 A320, 15 A321 и 5 A319). Компания летает по более чем 160 направлениям в Европе и ее ближайших окрестностях. (1)
Vueling Naming
А теперь, собственно, к теме - к названиям самолетов компании. Иллюстрации - с недавнего споттинга в Барселоне весной этого года.
Ливеря компании довольно скучна и не отличается вариативностью - все самолеты Vueling, за редким исключением, летают в одних и тех же цветах. Ну а индивидуальность, кроме как в рег. номерах, проявляется в названиях. Разглядеть последние непросто - они представлены надписью мелким шрифтом на носу кокпита.
Условно, имена самолетов Vueling можно разделить на 5 групп:
- корпоративные принципы и корпоративные персоны;
- слоганы с разными вариациями слова “Vueling”;
- имена пассажиров компании;
- имена, выбранные на интернет-конкурсах;
- имена в честь «незаметных героев», свершивших пусть небольшие, но добрые дела в этой жизни, или в честь благотворительных проектов.
Корпоративные принципы и люди Vueling
Использование корпоративных слоганов и принципов в качестве имен самолетов компания начала с приобретением первых A321 летом 2015 года.
Первый A321 (EC-MGY) получил в качестве собственного имени основной девиз компании - “Possible by Vueling” - «Возможно, Вуэлинг». (2)
Второй (EC-MGZ) был поименован по рекламному лозунгу Vuleing - “Inspiring Lives” («Вдохновляющие жизни»)
A321 (EC-MHB) “Efficiency and friendliness”. Эффективность и дружелюбие - два из четырех официально декларируемых принципа компании. (3)
Два других принципа Vueling - здравый смысл и бунтарство (Good Sense and rebelliousness). Эти два, казалось бы, противоположных начала позиционируются в философии компании как баланс между нонконформизмом, стремлением к новому, и стабильностью, наличием твердой почвы под ногами. Самолет с таким названием тоже есть, но не на моих фото - A321 (EC-MHA) “Good Sense and rebelliousness”.
Другая часть корпоративной серии названий - имена людей, имеющих отношение к Vueling.
A320 (EC-MJB) называется “Alex Cruz 5.0” (4-5)
Алекс Круз - испанский бизнесмен, экс-президент компании Vueling. В 2004 он основал лоукостер Clickair, который затем слился с Vueling, а Круз стал президентом объединенной компании. С 2016 г. Алекс Круз - CEO в British Airways. Ну а 5.0 - не что иное, как пятая версия Алекса, которому в 2016 исполнилось 50 лет. Правда, надпись на кокпите уже изрядно поистерлась.
А вот и сам Алекс Круз. (6)
Еще один A320 (EC-KDX) носит имя “Francisco José Ruiz Cortizo” в честь пилота компании Clickair, который погиб в катастрофе своей «Сессны» в 2008 году.
Следующая серия именных самолетов «Вуэлинг» - фамилии юбилейных пассажиров.
Пассажиром под номером один миллион стал некто Элой Фруктуозо, который утром 15 апреля 2005 года летел из Эль-Прата в Бильбао. И в его честь был назван A320, который ныне уже не числится во флоте компании.
Рубеж в 2 миллиона пассажиров компания достигла с помощью дамы по имени Конни Бараха. Вот «ее» самолет A320 (EC-JSY) “Connie Baraja”. (7-8)
Элисенда Масана, 33-летняя барселонка, стала 5-миллионым пассажиром Vueling в 2006 г. A320 (EC-JYX) “Elisenda Masana”. (9)
10-миллинным пассажиром в июле 2007 г. посчастливилось стать Карлосу Касеро. Его именной самолет тоже уже выбыл из флота компании.
Мерсе Сунье, 42-летняя жительница Барселоны, 25-миллинная пассажирка компании в ноябре 2009 г. Лайнер, названный в ее честь - A320 (EC-HQI) “Mercè Suñé “еще летает. Его фото у меня нет, зато есть фотография самой Мерсе Сунье. (10)
Слоганы Vueling
Здесь у креативщиков из Vueling - большой простор для фантазии.
A320 (EC-LVV) “Vueling for a dream” - «Вуэлинг за мечтой» (11)
A320 (EC-LOP) “All you need is vueling” - «Все, что вам нужно - Вуэлинг» (12-13)
A320 (EC-KDH) “Ain’t no vueling high enough” - «Нет предела высоте Вуэлинга» (14)
A320 (EC-KDT) “Ready, steady vueling” - «На старт, внимание, Вуэлинг» (от Ready, steady, go - на старт, внимание,
марш)(15-16)
A320 (EC-HTD) “Unos vuelan, otros vueling” - «Одни летают, другие - Вуэлинг» (17)
A320 (EC-LOC) “Vueling on heaven’s door” - «Вуэлинг в двери рая» (от Knocking on heaven's door - стучим в двери рая) (18)
A320 (EC-MFM) “Are you Vueling to me?” - «Ты летишь ко мне?» (19)
A321 (EC-MLD) “Don’t forget to smile” - «Не забывай улыбаться». (20)
Кроме английского и испанского, используются и конструкции на иных языках, или подражаниях им.
Итальянский. A321 (EC-MHS) “Vuelissimo”. (21)
Немецкий. A320 (EC-MFL) “Ich bin Vuelinger” - «Я - полетингер». (22)
A320 (EC-MES) “Leonardo da Vueling”. (23)
Остальные названия-слоганы, не попавшие в кадр на этот раз:
A320 (EC-HQL) “Click on Vueling” - «Кликни на Вуэлинг».
A320 (EC-JFF) “Vueling the world” - «Облетая мир».
A320 (EC-LAB) “Vueling voy Vueling vengo” - «Я в полете, я прилетел»
A320 (EC-JTQ) “Vueling que es gerundio!” - «Вуэлинг - это герундий!»
A320 (EC-JTR) “No Vueling, No party” - «Нет вуэлинга - нет вечеринки».
A320 (EC-JZI) “Vueling in love” - «Влюбленный Вуэлинг».
A320 (EC-KDG) “Absolute Vueling” - «Абсолютный Вуэлинг».
A320 (EC-KLB) “Vuela y Punto” - «Лететь в точку».
A320 (EC-KCU) “My Name is Ling, Vue Ling” - «Меня зовут Линг, Вуе Линг».
A320 (EC-KMI) “How are you? I m vueling” - «Как дела? - я Вуэлинг».
A320 (EC-KRH) “Vueling me Softly” - «Вуэлируй меня нежнее».
A320 (EC-LLJ) “Luke Sky Vueling”.
A320 (EC-LLM) “Be Happy, Be Vueling” - «Будь счастлив, будь Вуэлинг».
A320 (EC-LVU) “Keep smiling, fly Vueling” - «Улыбайся, летай Вуэлинг».
A320 (EC-LVX) “Vuelingsgefuehle” - «Чувства Вуэлинг».
A320 (EC-MAO) “Feel home fly Vueling” - «Будь как дома, летай Вуэлинг».
A320 (EC-MBS) “Be Premium” - «Будь преимиум».
A320 (EC-MBT) “Vueling 10 years” - «10 лет Вуэлинг».
A320 (EC-MEC) “Keep calm and Vueling” - «Будь спокоен и лети».
A320 (EC-MFK) “Vueling Topic”.
A320 (EC-MFN) “In Vueling we trust” - «Верим в Вуэлинг».
A320 (EC-MGE) “Buen Vueling” - «Хороший Вуэлинг».
Имена, выбранные на интернет-конкурсе
Осенью 2014 года «Вуэлинг» провела конкурс под названием «Назови самолет» (Naming aviones). Компания получила больше тысячи вариантов, и выбрала трех победителей:
- "You're the vueling that I want" («Ты - Вуэлинг, которого я хочу»). Это имя получил A320 (EC-MEL).
- "Si tú me dices Vueling, lo dejo todo..." («Скажи мне Вуэлинг, и я забуду все»). Теперь это имя носит A320 (EC-MEA).
- "Air Force Juan" - A320 (EC-MDZ) “Air Force Juan” (24-25)
«Эйр Форс Хуан» - юмористическая аллюзия на борт «Эйр Форс Уан» на котором летает президент США. Точнее, даже не на сам самолет, а на фильм с таким названием, где президента играл Харрисон Форд. В одной из серий криминального сериала Bones («Кости») промелькнул эпизод, где на стене появляется плакат “Air Force Juan”, имитирующий рекламу фильма “Air Force One”. Вот этот кадр: (26)
«Незаметные герои»
Но, пожалуй, самая интересная серия имен самолетов испанского лоукостера - имена в честь «незаметных героев», свершивших пусть небольшие, но добрые дела в этой жизни, или открывших маленькие частные благотворительные проекты.
В 2015 году «Вуэлинг» запустила кампанию «История, которая заслуживает имени самолета» (una historia que merece un avión). Авиакомпания собирает интересные истории «маленьких людей», бросивших вызов какой-то социальной проблеме, и называет в их честь свои самолеты.
A320 (EC-MKN) “Arelis & Carlos”. (27-28)
Семейная пара Арелис и Карлос Васкесы из Нью-Йорка открыла бесплатную прачечную для безработных, идущих на собеседование к работодателю. Вот их уличное объявление: (29)
A320 (EC-MKO) “The Tutu Project”. (30-31)
Tutu Project - благотворительный проект сбора средств для лечения рака груди, основанный Бобом и Линдой Кэйри из США.
A320 (EC-MMH) “Ryans’ Well”. (32)
Проект «Колодец Райана» основал канадец Райан Хрельяк в 2001 году, когда ему было только 10 лет. Цель - снабжение питьевой водой жителей бедных стран Африки. А в 2015 году «Колодец Райана» открыл свою тысячную скважину с водой - на этот раз где-то в Уганде.
A320 (EC-MLE) “Amrani-Bus” (33)
Марроканец Мохаммед Эль Амрани собрал деньги и купил школьный автобус, чтобы дети одной из сельских коммун на севере Марокко могли ездить в школу.
A321 (EC-MMU) “Mason Wartman”. (34)
Молодой американец Мэйсон Уортман открыл пиццерию в Филадельфии, где продает кусок свежей пиццы за 1 доллар. Фишка в том, что купив один кусок за доллар, вы можете купить еще один, который бомж или нуждающийся получит бесплатно. Купивший второй кусок для другого человека помещает записку с любыми пожеланиями на стене пиццерии, а нуждающийся, взяв эту записку, получает свой бесплатный кусок.
Мэйсон Уортман за работой и на фоне своей стены. (35-36)
A321 (EC-MLM) “To Kyma”. (37)
«То Кима» - название небольшого хостела на греческом острове Лесбос. Там с 2015 года обитает испанский спасатель Оскар Кампс и его друзья. Они занимаются тем, что помогают высадиться на берег мигрантам, приплывающим к берегам Лесбоса на переполненных лодках, и делают это бесплатно и добровольно.
Безымянные самолеты
Несмотря на все разнообразие подходов и сюжетов, изобретенных в «Вуэлинг» для именования самолетов, часть машин компании все еще не получила собственных имен. Есть еще место для воплощения новых фантазий. Вот безымянные борта, попавшиеся мне в Барселоне.
A320 (EC-MOG) (38)
A320 (EC-MCU). (39)
A320 (EC-MAH). (40)
A320 (EC-LUO). (41)
A320 (EC-LZN). (42)
A319 (EC-MKX). (43)
A320 (EC-MJC). (44)
A320 (EC-LQL). (45)
A320 (EC-MBD). (46)
A320 (EC-MBE). (47)
A320 (EC-LZF). (48)
Оказывается, за скучными ливреями лоукостеров и их драконовскими правилами, иногда скрываются интересные идеи, занятные и загадочные истории. Разгадать их не просто, но познавательно, не так ли?
Etc…
PS. Спасибо goshargy за правку некоторых названий.
Евроспоттинг
Итак, впервые в мире! Точная интерпретация ВСЕХ, даже самых странных и непонятных, имен и названий самолетов «Вуэлинг»! От А до Я. Точнее, от “Amrani-Bus” до “Vuelissimo”
В прошлых сериях рассказов про споттинг в аэропорту Эль-Прат в Барселоне мы вкратце коснулись подходов, которые разные авиакомпании используют для присвоения собственных имен своим самолетам.
Напомню, что большая часть авиаперевозчиков, следует одним из двух очевидных путей - либо называет самолеты в честь знаменитых людей, как правило, соотечественников, либо - в честь географических объектов, как правило - городов. И лишь немногие решаются свернуть с проторенной дорожки и проявить фантазию.
Но, пожалуй, самый креативный подход и самые непонятные названия использует испанский лоукостер «Вуэлинг».
Начнем c того, что само название компании - уже образчик лингвистического креатива. Это несуществующее ни в одном из языков слово - синтез испанского существительного “vuelo” («полет») и английского суффикса “ing”, означающего действие в процессе. В общем, получилось что-то вроде «Летание», или «Полетинг» если транслировать эту гибридную транскрипцию на русский.
Vueling
Немного про саму компанию. Vueling Airlines - испанский лоукостер, базирующийся в аэропорту Барселоны. Компания была создана в 2004 году и сейчас является крупнейшим авиаперевозчиком Испании и входит в десятку ведущих авиакомпаний Европы по числу пассажиров (более 25 млн в 2016 г). С 2013 Vueling является частью холдинга IAG (International Airlines Group), куда кроме нее входят British Airways, Iberia, British Midland, Aer Lingus и новый трансконтинентальный лоукостер Level.
Во флоте Vueling - 108 аэробусов (88 A320, 15 A321 и 5 A319). Компания летает по более чем 160 направлениям в Европе и ее ближайших окрестностях. (1)
Vueling Naming
А теперь, собственно, к теме - к названиям самолетов компании. Иллюстрации - с недавнего споттинга в Барселоне весной этого года.
Ливеря компании довольно скучна и не отличается вариативностью - все самолеты Vueling, за редким исключением, летают в одних и тех же цветах. Ну а индивидуальность, кроме как в рег. номерах, проявляется в названиях. Разглядеть последние непросто - они представлены надписью мелким шрифтом на носу кокпита.
Условно, имена самолетов Vueling можно разделить на 5 групп:
- корпоративные принципы и корпоративные персоны;
- слоганы с разными вариациями слова “Vueling”;
- имена пассажиров компании;
- имена, выбранные на интернет-конкурсах;
- имена в честь «незаметных героев», свершивших пусть небольшие, но добрые дела в этой жизни, или в честь благотворительных проектов.
Корпоративные принципы и люди Vueling
Использование корпоративных слоганов и принципов в качестве имен самолетов компания начала с приобретением первых A321 летом 2015 года.
Первый A321 (EC-MGY) получил в качестве собственного имени основной девиз компании - “Possible by Vueling” - «Возможно, Вуэлинг». (2)
Второй (EC-MGZ) был поименован по рекламному лозунгу Vuleing - “Inspiring Lives” («Вдохновляющие жизни»)
A321 (EC-MHB) “Efficiency and friendliness”. Эффективность и дружелюбие - два из четырех официально декларируемых принципа компании. (3)
Два других принципа Vueling - здравый смысл и бунтарство (Good Sense and rebelliousness). Эти два, казалось бы, противоположных начала позиционируются в философии компании как баланс между нонконформизмом, стремлением к новому, и стабильностью, наличием твердой почвы под ногами. Самолет с таким названием тоже есть, но не на моих фото - A321 (EC-MHA) “Good Sense and rebelliousness”.
Другая часть корпоративной серии названий - имена людей, имеющих отношение к Vueling.
A320 (EC-MJB) называется “Alex Cruz 5.0” (4-5)
Алекс Круз - испанский бизнесмен, экс-президент компании Vueling. В 2004 он основал лоукостер Clickair, который затем слился с Vueling, а Круз стал президентом объединенной компании. С 2016 г. Алекс Круз - CEO в British Airways. Ну а 5.0 - не что иное, как пятая версия Алекса, которому в 2016 исполнилось 50 лет. Правда, надпись на кокпите уже изрядно поистерлась.
А вот и сам Алекс Круз. (6)
Еще один A320 (EC-KDX) носит имя “Francisco José Ruiz Cortizo” в честь пилота компании Clickair, который погиб в катастрофе своей «Сессны» в 2008 году.
Следующая серия именных самолетов «Вуэлинг» - фамилии юбилейных пассажиров.
Пассажиром под номером один миллион стал некто Элой Фруктуозо, который утром 15 апреля 2005 года летел из Эль-Прата в Бильбао. И в его честь был назван A320, который ныне уже не числится во флоте компании.
Рубеж в 2 миллиона пассажиров компания достигла с помощью дамы по имени Конни Бараха. Вот «ее» самолет A320 (EC-JSY) “Connie Baraja”. (7-8)
Элисенда Масана, 33-летняя барселонка, стала 5-миллионым пассажиром Vueling в 2006 г. A320 (EC-JYX) “Elisenda Masana”. (9)
10-миллинным пассажиром в июле 2007 г. посчастливилось стать Карлосу Касеро. Его именной самолет тоже уже выбыл из флота компании.
Мерсе Сунье, 42-летняя жительница Барселоны, 25-миллинная пассажирка компании в ноябре 2009 г. Лайнер, названный в ее честь - A320 (EC-HQI) “Mercè Suñé “еще летает. Его фото у меня нет, зато есть фотография самой Мерсе Сунье. (10)
Слоганы Vueling
Здесь у креативщиков из Vueling - большой простор для фантазии.
A320 (EC-LVV) “Vueling for a dream” - «Вуэлинг за мечтой» (11)
A320 (EC-LOP) “All you need is vueling” - «Все, что вам нужно - Вуэлинг» (12-13)
A320 (EC-KDH) “Ain’t no vueling high enough” - «Нет предела высоте Вуэлинга» (14)
A320 (EC-KDT) “Ready, steady vueling” - «На старт, внимание, Вуэлинг» (от Ready, steady, go - на старт, внимание,
марш)(15-16)
A320 (EC-HTD) “Unos vuelan, otros vueling” - «Одни летают, другие - Вуэлинг» (17)
A320 (EC-LOC) “Vueling on heaven’s door” - «Вуэлинг в двери рая» (от Knocking on heaven's door - стучим в двери рая) (18)
A320 (EC-MFM) “Are you Vueling to me?” - «Ты летишь ко мне?» (19)
A321 (EC-MLD) “Don’t forget to smile” - «Не забывай улыбаться». (20)
Кроме английского и испанского, используются и конструкции на иных языках, или подражаниях им.
Итальянский. A321 (EC-MHS) “Vuelissimo”. (21)
Немецкий. A320 (EC-MFL) “Ich bin Vuelinger” - «Я - полетингер». (22)
A320 (EC-MES) “Leonardo da Vueling”. (23)
Остальные названия-слоганы, не попавшие в кадр на этот раз:
A320 (EC-HQL) “Click on Vueling” - «Кликни на Вуэлинг».
A320 (EC-JFF) “Vueling the world” - «Облетая мир».
A320 (EC-LAB) “Vueling voy Vueling vengo” - «Я в полете, я прилетел»
A320 (EC-JTQ) “Vueling que es gerundio!” - «Вуэлинг - это герундий!»
A320 (EC-JTR) “No Vueling, No party” - «Нет вуэлинга - нет вечеринки».
A320 (EC-JZI) “Vueling in love” - «Влюбленный Вуэлинг».
A320 (EC-KDG) “Absolute Vueling” - «Абсолютный Вуэлинг».
A320 (EC-KLB) “Vuela y Punto” - «Лететь в точку».
A320 (EC-KCU) “My Name is Ling, Vue Ling” - «Меня зовут Линг, Вуе Линг».
A320 (EC-KMI) “How are you? I m vueling” - «Как дела? - я Вуэлинг».
A320 (EC-KRH) “Vueling me Softly” - «Вуэлируй меня нежнее».
A320 (EC-LLJ) “Luke Sky Vueling”.
A320 (EC-LLM) “Be Happy, Be Vueling” - «Будь счастлив, будь Вуэлинг».
A320 (EC-LVU) “Keep smiling, fly Vueling” - «Улыбайся, летай Вуэлинг».
A320 (EC-LVX) “Vuelingsgefuehle” - «Чувства Вуэлинг».
A320 (EC-MAO) “Feel home fly Vueling” - «Будь как дома, летай Вуэлинг».
A320 (EC-MBS) “Be Premium” - «Будь преимиум».
A320 (EC-MBT) “Vueling 10 years” - «10 лет Вуэлинг».
A320 (EC-MEC) “Keep calm and Vueling” - «Будь спокоен и лети».
A320 (EC-MFK) “Vueling Topic”.
A320 (EC-MFN) “In Vueling we trust” - «Верим в Вуэлинг».
A320 (EC-MGE) “Buen Vueling” - «Хороший Вуэлинг».
Имена, выбранные на интернет-конкурсе
Осенью 2014 года «Вуэлинг» провела конкурс под названием «Назови самолет» (Naming aviones). Компания получила больше тысячи вариантов, и выбрала трех победителей:
- "You're the vueling that I want" («Ты - Вуэлинг, которого я хочу»). Это имя получил A320 (EC-MEL).
- "Si tú me dices Vueling, lo dejo todo..." («Скажи мне Вуэлинг, и я забуду все»). Теперь это имя носит A320 (EC-MEA).
- "Air Force Juan" - A320 (EC-MDZ) “Air Force Juan” (24-25)
«Эйр Форс Хуан» - юмористическая аллюзия на борт «Эйр Форс Уан» на котором летает президент США. Точнее, даже не на сам самолет, а на фильм с таким названием, где президента играл Харрисон Форд. В одной из серий криминального сериала Bones («Кости») промелькнул эпизод, где на стене появляется плакат “Air Force Juan”, имитирующий рекламу фильма “Air Force One”. Вот этот кадр: (26)
«Незаметные герои»
Но, пожалуй, самая интересная серия имен самолетов испанского лоукостера - имена в честь «незаметных героев», свершивших пусть небольшие, но добрые дела в этой жизни, или открывших маленькие частные благотворительные проекты.
В 2015 году «Вуэлинг» запустила кампанию «История, которая заслуживает имени самолета» (una historia que merece un avión). Авиакомпания собирает интересные истории «маленьких людей», бросивших вызов какой-то социальной проблеме, и называет в их честь свои самолеты.
A320 (EC-MKN) “Arelis & Carlos”. (27-28)
Семейная пара Арелис и Карлос Васкесы из Нью-Йорка открыла бесплатную прачечную для безработных, идущих на собеседование к работодателю. Вот их уличное объявление: (29)
A320 (EC-MKO) “The Tutu Project”. (30-31)
Tutu Project - благотворительный проект сбора средств для лечения рака груди, основанный Бобом и Линдой Кэйри из США.
A320 (EC-MMH) “Ryans’ Well”. (32)
Проект «Колодец Райана» основал канадец Райан Хрельяк в 2001 году, когда ему было только 10 лет. Цель - снабжение питьевой водой жителей бедных стран Африки. А в 2015 году «Колодец Райана» открыл свою тысячную скважину с водой - на этот раз где-то в Уганде.
A320 (EC-MLE) “Amrani-Bus” (33)
Марроканец Мохаммед Эль Амрани собрал деньги и купил школьный автобус, чтобы дети одной из сельских коммун на севере Марокко могли ездить в школу.
A321 (EC-MMU) “Mason Wartman”. (34)
Молодой американец Мэйсон Уортман открыл пиццерию в Филадельфии, где продает кусок свежей пиццы за 1 доллар. Фишка в том, что купив один кусок за доллар, вы можете купить еще один, который бомж или нуждающийся получит бесплатно. Купивший второй кусок для другого человека помещает записку с любыми пожеланиями на стене пиццерии, а нуждающийся, взяв эту записку, получает свой бесплатный кусок.
Мэйсон Уортман за работой и на фоне своей стены. (35-36)
A321 (EC-MLM) “To Kyma”. (37)
«То Кима» - название небольшого хостела на греческом острове Лесбос. Там с 2015 года обитает испанский спасатель Оскар Кампс и его друзья. Они занимаются тем, что помогают высадиться на берег мигрантам, приплывающим к берегам Лесбоса на переполненных лодках, и делают это бесплатно и добровольно.
Безымянные самолеты
Несмотря на все разнообразие подходов и сюжетов, изобретенных в «Вуэлинг» для именования самолетов, часть машин компании все еще не получила собственных имен. Есть еще место для воплощения новых фантазий. Вот безымянные борта, попавшиеся мне в Барселоне.
A320 (EC-MOG) (38)
A320 (EC-MCU). (39)
A320 (EC-MAH). (40)
A320 (EC-LUO). (41)
A320 (EC-LZN). (42)
A319 (EC-MKX). (43)
A320 (EC-MJC). (44)
A320 (EC-LQL). (45)
A320 (EC-MBD). (46)
A320 (EC-MBE). (47)
A320 (EC-LZF). (48)
Оказывается, за скучными ливреями лоукостеров и их драконовскими правилами, иногда скрываются интересные идеи, занятные и загадочные истории. Разгадать их не просто, но познавательно, не так ли?
Etc…
PS. Спасибо goshargy за правку некоторых названий.
Евроспоттинг