В Багдаде все спокойно
Кросспост из Записки путешественника. Комментировать можно здесь и там.
Никогда не думал, что когда-нибудь побываю в Багдаде. Но волей случая, я все-таки там побывал. А дело было вот как. Лет пять назад меня отправили в «турне» по Ферганской долине. Нужно было развести оборудование по складам в Андижане, Намангане и Фергане. Водитель фуры, в которую было погружено оборудование, решил начать с Ферганы. Я первый раз в своей жизни ехал в этот город, и поэтому с интересом приготовился к поездке.
В путь мы тронулись, когда начинало темнеть. Часа через два добрались до перевала «Камчик», где в одном из кафе решили поужинать. А вот когда время было за полночь, машина въехала в населенный пункт, название которого я прочесть не успел.
Кругом была тишина, на трассе кроме нашей машины никого. Водитель сказал:
- В Багдаде все спокойно.
Смысла его слов я не понял, думал он выкинул эту крылатую фразу, так, по случаю полнейшей тишины. Водитель понял это по моему выражению лица и сказал:
- Ты думаешь, я сказал это просто так? Мы ведь действительно в Багдаде!
- Да ладно вам шутить, Багдад-то в Ираке, а мы едем по территории Узбекистана!
- Сейчас увидишь - сказал водитель, остановив фуру.
Он начал сдавать назад. Задом мы ехали до въезда в населенный пункт, того места, где большими бетонными буквами было выстроено его название «Bog’dod».
Да, именно так на узбекском звучит название столицы Ирака. Я был приятно удивлен, что и у нас в стране есть свой сказочный Багдад.