Русские и американские

[eryv]

В 2001 году я только приехал в Aмерику поработать немного. Пока обустраивался и соображал что к чему, я снимал комнату недалеко от института. Хозяин дома, из Тринидад и Тобаго, слегка смуглым был, но с повадками британских довоенных джентльменов из художественных фильмов. Он недавно развелся с женой, что в штатах приравнивается к нищете, и поэтому

Comments

[bufetum]

Есть категория женщин, которым везде видится, что в них "страшно влюблены" ) Думаю , что не только в Америке. Беда просто с такими фантазерками)
Сейчас читала это и вспомнила те времена , когда во мне было 42кг. В то время я воспринимала абсолютно все попытки помочь (портфель с книжками или сумка с пирожками и кефиром) как проявление гуманизма). Будь я мужчиной, то мне на себя стало бы "смотреть жалко", особенно когда я шла на каблуках по обледенелой дорожке в институт. Вечно меня "ловили" и доводили до дверей.
Так к этому привыкла, что чуть не приняла проявление нежных чувств за естественную жалость. С человеком , который однажды зимой удачно поймал меня подскользнувшуюся , прожила потом 30 лет).

[mad_crab]

Нет, это взаимное культурное непонимание. Так с девушками в англоговорящих странах себя не ведут, и в подобных домиках все вообще настороже, потому что там честенько живут маргиналы, душевнобольные и так далее.

[bufetum]

То есть там вообще не принято наше расхожее "давай помогу"?
А как отношения с соседями выстраиваются? Не в "домиках", а в обычных жилых кварталах? В гости принято ходить так вот запросто? грубо говоря, через дверь в заборе с участка на участок.
У нас ведь у всех есть либо калитки, либо , как минимум, заветный лаз)

[mad_crab]

Помогают друг другу прежде всего знакомые, друзья и иногда коллеги. Соседи зачастую состоят в приятельских отношениях и могут помочь, но просто так прийти в гости нельзя, нужно приглашение, одалживаться солью-мукой не принято, калиток нет.

В нашем районе для всяких работ вроде переезда или дерево спилить обычно нанимают кого-то, а не делают работу сами.

[bufetum]

Для "дерево спилить" и "скосить" у нас тоже нанимают. Только это не отменяет того, что соседский шкет по ушам получит от своей матери и меня, если не поможет мне что-то перенести или осенью вывезти тачку с травой или яблоками к мусорной машине) мой сын тоже выслушает долгую лекцию, если не поможет.. А без калиток и одалживаний "муки-соли" не представляю )