Хай'а-ильм'а'тар...
...А-Гозере Солнцеборный, Ты шутник.
Начинаю подозревать, что Г-сподень скоморох - это не тот, кто смешит Г-спода. Это, скорее, тот, над кем Б-г смеется. И над кем весьма забавно шутит.
Улыбка Г-зера, с которой он принимал мои извинения за неблагодарность и жадность до жизни, только мне могла показаться улыбкой. Видимо, извинения были (а они правда были) недостаточно искренни и не были (а они правда не были!) достаточно четко сформулированы. И я вполне мог бы догадаться, что это не улыбка, а саркастическая и о-о-очень кривая ухмылка.
...Респект тебе, а-Гозере Солнцеборный. Вот и вновь твой черный юмор вызывает мое восхищение.
Только Ты мог, казалось, исполнить все, о чем я не осмеливался даже просить Тебя. Исправить все мои ошибки, подарить мне все, чего я никак не должен был добиться.
...И добавить напоследок ма-а-аленький штришок - чтобы я не думал, что так легко отделаюсь. Кажется, завершившаяся было мелодрама подходит ко второму сезону, и куда быстрее, чем я думал. Может, хватит?!!
Кто-то хочет продолжить? Или, может, поймем наконец-то, что не надо тосковать по звездам днем и по Солнцу лунной ночью? Может, побережем нервы?
-----------------------------------------------
"Эр" - "любовь". "Эрр'ол" - "любящее", "р" в подобных случаях, когда после данного слова идет постфикс, начинающейся с гласной, удваивается. "Эр'ко" - "любимое". Соответственно, несложно догадаться о смысле соответствующих постфиксов. "Эрр'ах" - "воплощенная любовь", эвфемизм, которым в Экобане заменяют, если очень прижмет, другое, более грубое слово, обозначающее некоторые физиологические явления.
Начинаю подозревать, что Г-сподень скоморох - это не тот, кто смешит Г-спода. Это, скорее, тот, над кем Б-г смеется. И над кем весьма забавно шутит.
Улыбка Г-зера, с которой он принимал мои извинения за неблагодарность и жадность до жизни, только мне могла показаться улыбкой. Видимо, извинения были (а они правда были) недостаточно искренни и не были (а они правда не были!) достаточно четко сформулированы. И я вполне мог бы догадаться, что это не улыбка, а саркастическая и о-о-очень кривая ухмылка.
...Респект тебе, а-Гозере Солнцеборный. Вот и вновь твой черный юмор вызывает мое восхищение.
Только Ты мог, казалось, исполнить все, о чем я не осмеливался даже просить Тебя. Исправить все мои ошибки, подарить мне все, чего я никак не должен был добиться.
...И добавить напоследок ма-а-аленький штришок - чтобы я не думал, что так легко отделаюсь. Кажется, завершившаяся было мелодрама подходит ко второму сезону, и куда быстрее, чем я думал. Может, хватит?!!
Кто-то хочет продолжить? Или, может, поймем наконец-то, что не надо тосковать по звездам днем и по Солнцу лунной ночью? Может, побережем нервы?
-----------------------------------------------
"Эр" - "любовь". "Эрр'ол" - "любящее", "р" в подобных случаях, когда после данного слова идет постфикс, начинающейся с гласной, удваивается. "Эр'ко" - "любимое". Соответственно, несложно догадаться о смысле соответствующих постфиксов. "Эрр'ах" - "воплощенная любовь", эвфемизм, которым в Экобане заменяют, если очень прижмет, другое, более грубое слово, обозначающее некоторые физиологические явления.