"was steht auf Ihrer Bucket-List 2024?"
Мне казалось, что bucket list - он не на год, а один на все года общий, пока этот самый bucket не произошел, и я как-то надеюсь, что это случится со мной несколько позже 2024...

над топографическим кретинизмом ( Read more... )

"Несовершенство мира".
А то как-то люди массово не выдерживают столкновения своей прекрасной картины мира с фактами.

Гаражное фламенко - это новенькое.
Наша маэстра позвала меня завтра выступать с ее другой группой (детьми, с которыми она в испанской церкви занимается), и сегодня мы репетировали натурально в гараже.

есть неприятная манера спрягать некоторые глаголы с "иметь", а некоторые с "быть" (и еще по-разному с ними согласовывать причастие). Испанский язык такими глупостями (как и многими другими), слава те господи, не заморачивается. Но вот слушала я Лопе нашего де Вегу про собаку на сене, а там тебе рраз - "eres ido"! Хорошо все-таки, что у нас не 17й

кого мне Шольц так напоминает. Вылитый Зюганов!

Но есть еще всякие консульства, в Бонне, например (а это бывшее посольство, его хрен перенесешь со всем шпионским фаршем) - совершенно невнятная Waldstrasse.

и у меня возникли два животрепещущих вопроса:
1. Мог ли Лоренцо Сильва читать Маринину? А то у него в сержанте Чаморро (хоть она и не главный персонаж) определенно что-то есть от Каменской.
2. А вот если сейчас полиция что-нибудь расследует undercover - им делают фальшивые прививочные сертификаты?

People who fear that vaccines might change their DNA should consider it as a chance.

что чего-то не понимаешь, надо осторожно, особенно перед Новым годом.
А то нечаянно станешь счастливой обладательницей "Cellular and Molecular Immunology, tenth edition".