Российские ученые пользуются машинным переводом и не проверяют результат (я надеюсь, действительно не проверяют...)
От этого родятся прекрасные вещи. Сегодня принесло такое:
"Лабораторные животные. Разведение, содержание" переведено как "Laboratory animals. Dilution, content"

Гони природу в дверь...


( Read more... )

Перлы российских ученых:

"Измерение параметров ширины"

"Анатомические аспекты изучения анатомии"

Гугл+ того. А у меня там коллекция авторов с интересными фамилиями, и вообще всякое про работу. Ну, притащила сюда ( Read more... )

Сегодня у меня день открытий. Сначала прочитала в рекламном журнале магазина "Лента", что перец чили включён ВОЗ в список 10ти необходимых продуктов питания (на сайте ВОЗ про это ничего нет почему-то). Потом из того же журнальчика узнала, что нельзя есть много бульона, потому что это высококонцентрированный белок, организму трудно его переварить. ( Read more... )

Я теперь тоже против пропаганды гомосексуализма. Ну что за дела, шумят про это из каждой щели, и старшие школьники слово "гомосексуальный" знают, а "гетеро-" -уже нет. Я уж молчу про "би". Нет, про явления они в курсе, а названий не помнят. Ну и как мне теперь быстро их научить запоминать про гомо- и гетерозиготы, а также липидный бислой?

Не прошло и двух месяцев после переезда, как мы собрались перетащить аквариумы. Даже грунт новый купили, красивый, черный, фракция 1-3 мм (теперь эти 1-3 мм долго будем в разных углах находить...) А что, мы смелые, у нас внешник 9 литров, можем и грунт поменять, не страшно, баланс как-нибудь уж встанет. Ага. У внешника при установке отломался ( Read more... )

А у нас во дворе щеглы живут. Сядут кто на провода, кто на фонарный столб, и щебечут, щебечут. Классные такие!

В Универе опять биосеминар, просили распространить информацию:
http://bioseminars.wordpress.com/2014/09/02/ngs-methods/

Читает Тарас Креславский, он у нас работал некоторое время, поэтому я знаю, что он классный и будет хорошо рассказывать.

Просветлить мозг очень просто, особенно если предварительно нарезать. Пять минут в ксилоле - и готово. Целый мозг тоже просветлить, в принципе, можно, но я не умею. Пока :)


( Read more... )