укренделиться!

[enka_letka]

Вчера я узнала новое баварское слово: aufbrezeln. Брецели - то есть такие традиционные немецкие кренделя, которые отваривают в содовом растворе, а потом запекают, знают очень многие и за пределами Германии. Но вот глагол aufbrezeln означает вовсе не процесс производства брецелей, и даже не процесс закручивания гимнаста в бараний рог (то есть не как

Comments

[xantin]

Я бы даже сказала не «укренделиться», а «раскренделиться»:) Интересно, а это слово в других частях Германии используется?

[kaplya_w_more]

Класс! Люблю такое)) некоторых слов лучше немецких просто нет! Например, от корейской влажной летней погоды я нередко in Schweiss gebadet)