palabla del año

[enka_letka]

Благодаря Юлии y_xylu я узнала, что с 2013 года "Фонд «неотложка» испанского языка - la Fundación del Español Urgente (Fundéu RAE) при Королевской академии, выбирает слово года. Критерием служит частота употребления и актуальность конкретной лексической единицы в течение всего года, а также количество обращений к Фонду за разъяснениями для её правильного использования."
Мне в принципе такая инициатива кажется интересной на любом языке, но поскольку я сейчас усердно изучаю испанский, это интересно вдвойне. Информацию о каждом слове можно найти на сайте организации. Чтобы найти, хватило даже моих скромных знаний :) А я сделала на память актуальный скриншот со всеми выбранными до сих пор словами.



Итак, вот слова разных лет с переводом:

• 2013 escrache - пикет
• 2014 selfi - тут всё понятно
• 2015 refugiado - беженец
• 2016 populismo - тут тоже всё понятно
• 2017 aporofobia - апорофобия (страх перед бедностью)
• 2018 microplástico - снова интернациональное слово
• 2019 los emojis - и снова!
• 2020 confinamiento - карантин
• 2021 vacuna - вакцина

Я так хочу, чтобы слово 2022 года было бы НЕ связано с коронавирусом. Ну пожалуйста!

Спасибо Юлия! Мне было интересно узнать что-то новое об испанском языке!