алмазная лига и Quizás

[enka_letka]

С тех пор, как я 68 дней назад начала усиленно учить испанский с Дуолингво, я планомерно каждую неделю получала повышение в лиге, и начиная с прошлой недели, я играю в высшей возможной лиге - в алмазной. Выше из нее подняться нельзя, но если не окажешься в числе 25 лучших за неделю, то можно получить разжалование в нижестоящую лигу. Вот же стресс-

Comments

[mishemplushem]

"Pretérito Indefinido, которое сейчас натурально сводит меня с ума" - да, это ад адский. Могу утешить, что хуже в испанском языке уже не будет ничего. (Тоже когда-то надеялся, что оно типа французского литературного. Дудки.)

По поводу объяснения: ты испанский с какого языка учишь? Там прямо на кружочках должен быть такой малозаметный значок, на котором написано tips или что-то в этом роде.

[enka_letka]

Постараюсь не сойти окончательно с ума от этого испанского времени. Утешаю себя тем, что это намного проще тех же счетных слов в китайском языке. Они мне даже во сне снились, как я их по квартире расставляю. Вот прямо беру в руки, как большую мягкую игрушку, называю и расставляю :))

Учу с русского, хотя на самом деле мне практически не важно, русский это, немецкий или английский. Во всяком случае для начального уровня объяснений так точно... Я еще раз пошла на сайт, на кружочках нет значков. Но я попробовала потыкать в разные уроки, и вот в некоторых оказалась вложенная Теория. Увы, далеко не во всех, и для прошедшего времени нет ничего... Или я не там ищу?!

[unicorna_mira]

но вот же у вас написано "теория" - это объяснения и есть. У меня в японском нет теории только когда в юните только новые слова и нет грамматики. Это редкость но бывает)

[enka_letka]

Теория есть примерно в четверти уроков, и ее много где нет, где начинается новая грамматика. Это я называю "теории нет" :(((

[mishemplushem]

А чего с русского, там же задолбаешься клаву переключать. Возьми для начала английский, чтобы хоть это не отвлекало.
У меня есть подозрение, что там были типсы про это адское время.

[enka_letka]

Ну, родной язык у меня всего один и он именно русский. Я действительно неплохо говорю по-немецки и английски и могу учить любой новый иностранный язык с них, но если есть выбор, то предпочитаю с русского. Если бы я, скажем, решила пойти на языковые курсы Volkhochschule или от Универа, то учила бы испанский с немецкого. Но я решила, что для меня это будет неэффективно, там будет слишком для меня медленно и скучно, тем более, что начинающий уровень я до какой-то степени проходила раньше, пусть и не слишком систематически.
В Дуолингво приложении не нужно переключать клавиатуру, она автоматически подстраивается под задание.
Но надо в любом случае ради интереса глянуть, насколько отличается английская версия.

[mishemplushem]

Глянь до кучи, сразу же и поле расширится! Смотри, сколько новых модусов: испанский с английского, английский с испанского, плюс то же самое с немецкого (на немецкий).

[enka_letka]

Уже начала: испанский с английского, причем в браузере. Очень затягивает!