Prepositions of Time
Пора, наконец, разобраться с этими предлогами времени, а то все время времени на это не хватает. Сто раз спрашивала, смотрела в словаре, сто раз ошибалась, уж не знаю, почему. Больше ошибаться не хочу. Пойдем по порядку и по алфавиту.
at - употребляется тогда, когда вы указываете некую точку во времени.
Примеры: at 5 o'clock (в пять часов), at that moment, at present, at the age of 16, at sunrise, at noon, at lunch, at dinner, at night (но in the morning, in the evening, in the afternoon), at the weekend (насколько я понимаю, британский вариант. Американцы скажут on the weekend), at Christmas, at Easter, at the end of September.
by - употребляется, когда мы хотим указать момент, к которому что-то произойдет (происходит, произошло).
Примеры: by 3 o'clock (к трем часам), by Friday (к пятнице).
for - употребляется в случае, если мы хотим указать какой-то промежуток времени.
Примеры: for 3 hours (за три часа или на три часа), for two weeks, for a month.
in - употребляется с временем суток, неделями, месяцами, временами года, годами, веками, то есть когда это достаточно четкий период от и до.
Примеры: in the morning, in the afternoon, in the evening (in the night, в принципе, тоже можно, но at night предпочтительнее), in January, in summer, in 2009, in the 20th century, in the Ice Age. Также: in the past, in the future.
Чтобы почувствовать различие между in и at, приведу пример с Пасхой и Рождеством. Мы помним, что at Christmas, at Easter, то есть на Рождество, на Пасху. Но: in the Christmas/Easter holidays - в дни рождественских/пасхальных каникул.
Еще один важный момент про in. Этот предлог используется, когда мы хотим сообщить, что будем через некоторое время. Например, I'll be there in five minutes.
on - употребляется с названиями дней недели и с датами.
Примеры: on Monday, on the 1st of September, on my birthday, on Christmas Day (здесь имеется в виду конкретный день, поэтому ни at, ни in не подходят!) Напомню про американцев: on the weekend.
Наконец, предлог не нужен, когда мы используем слова last, next, every, this. Это важно.
Примеры: I saw him last month, I'll be there next Monday, I have an English lesson every Wednesday, I'll call you this evening.
Если я что-то важное упустила, буду рада комментариям.
at - употребляется тогда, когда вы указываете некую точку во времени.
Примеры: at 5 o'clock (в пять часов), at that moment, at present, at the age of 16, at sunrise, at noon, at lunch, at dinner, at night (но in the morning, in the evening, in the afternoon), at the weekend (насколько я понимаю, британский вариант. Американцы скажут on the weekend), at Christmas, at Easter, at the end of September.
by - употребляется, когда мы хотим указать момент, к которому что-то произойдет (происходит, произошло).
Примеры: by 3 o'clock (к трем часам), by Friday (к пятнице).
for - употребляется в случае, если мы хотим указать какой-то промежуток времени.
Примеры: for 3 hours (за три часа или на три часа), for two weeks, for a month.
in - употребляется с временем суток, неделями, месяцами, временами года, годами, веками, то есть когда это достаточно четкий период от и до.
Примеры: in the morning, in the afternoon, in the evening (in the night, в принципе, тоже можно, но at night предпочтительнее), in January, in summer, in 2009, in the 20th century, in the Ice Age. Также: in the past, in the future.
Чтобы почувствовать различие между in и at, приведу пример с Пасхой и Рождеством. Мы помним, что at Christmas, at Easter, то есть на Рождество, на Пасху. Но: in the Christmas/Easter holidays - в дни рождественских/пасхальных каникул.
Еще один важный момент про in. Этот предлог используется, когда мы хотим сообщить, что будем через некоторое время. Например, I'll be there in five minutes.
on - употребляется с названиями дней недели и с датами.
Примеры: on Monday, on the 1st of September, on my birthday, on Christmas Day (здесь имеется в виду конкретный день, поэтому ни at, ни in не подходят!) Напомню про американцев: on the weekend.
Наконец, предлог не нужен, когда мы используем слова last, next, every, this. Это важно.
Примеры: I saw him last month, I'll be there next Monday, I have an English lesson every Wednesday, I'll call you this evening.
Если я что-то важное упустила, буду рада комментариям.