Мои ученики: Ив (204) из Лозанны
Ив женат на русской женщине Татьяне. У них двое маленьких сыновей - Кирилл (2 года) и Николай (1 месяц). Ив захотел изучать русский язык и наш первый урок состоялся 11 июля 2011 года.
Он не имеет возможности заниматься активно и делает это лишь по дороге на работу утром. В среднем у нас было по 3-4 получасовых урока в неделю.
Для Ива родным является французский, но он знает английский язык, на котором мы и общаемся в случае возникновения такой необходимости. Изначально Ив знал очень плохо русский язык.
На уроках мы общаемся на русском языке, обсуждаем разные проблемы, я объясняю значения слов. Я несколько ограничен в своих возможностях, Ив совершенно ничего не читает и только общается со мной. Но я нахожу разные книги по русскому языку и читаю оттуда тексты и задания и так мы двигаемся вперёд.
За прошедшие полтора года успехи есть, но прямо скажем скромные. Ив многое понимает, однако далеко не всё. Когда он говорит, то понять смысл можно с большим трудом. Однако говорить он не боится и пытается высказываться на разные темы. Сам Ив хорошо оценивает свой прогресс и говорил, что знания русского помогли ему, когда он ездил сам в Москву и когда сейчас общается с родственниками своей жены.
Буду держать в курсе.
Он не имеет возможности заниматься активно и делает это лишь по дороге на работу утром. В среднем у нас было по 3-4 получасовых урока в неделю.
Для Ива родным является французский, но он знает английский язык, на котором мы и общаемся в случае возникновения такой необходимости. Изначально Ив знал очень плохо русский язык.
На уроках мы общаемся на русском языке, обсуждаем разные проблемы, я объясняю значения слов. Я несколько ограничен в своих возможностях, Ив совершенно ничего не читает и только общается со мной. Но я нахожу разные книги по русскому языку и читаю оттуда тексты и задания и так мы двигаемся вперёд.
За прошедшие полтора года успехи есть, но прямо скажем скромные. Ив многое понимает, однако далеко не всё. Когда он говорит, то понять смысл можно с большим трудом. Однако говорить он не боится и пытается высказываться на разные темы. Сам Ив хорошо оценивает свой прогресс и говорил, что знания русского помогли ему, когда он ездил сам в Москву и когда сейчас общается с родственниками своей жены.
Буду держать в курсе.