Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
22sobaki
in
engineering_ru
Авиационный английский в картинках
Dec 02, 2014 10:30
grecha2000
выложил креативный конспект по авиационному английскому языку.
Автор - полковник П.В.Искратов, военный штурман 1-го класса.
(
Read more...
)
обучение
,
юмор & байки
,
авиация и воздухоплавание
Leave a comment
Comments 86
Next
der_jolly
December 2 2014, 07:36:34 UTC
А чем понятие кабина от кокпита отличается или это синонимы военно-гражданские?
Reply
fox511
December 2 2014, 07:47:32 UTC
Cabin - пассажирский салон
Cockpit - кабина боевого самолета (истребителя и т.п.)
Flight Deck - кабина экипажа гражданского лайнера.
Reply
der_jolly
December 2 2014, 07:51:30 UTC
Понятно.
Reply
sashman
December 2 2014, 07:52:57 UTC
Cockpit в такой же степени относится и к гражданской авиации.
Reply
Thread 13
rigello
December 2 2014, 08:04:18 UTC
А вот английский полковнику было бы неплохо подтянуть. Flait, аха-аха...
Reply
22sobaki
December 2 2014, 08:10:37 UTC
Ну так конспекту сколько лет. С тех пор, наверное, подтянул (сейчас полковник на пенсии). И вообще учебный материал, не придирайтесь.
Reply
rigello
December 2 2014, 13:26:53 UTC
Разве учебный материал в первую очередь не должен быть верным?
Reply
22sobaki
December 2 2014, 14:08:39 UTC
Должен. Но не смог)
Reply
Thread 11
roquefort_tln
December 2 2014, 08:17:04 UTC
оч правильный подход!
У меня до сих пор где-то валяется перепечатка словаря по устройству корабля в картинках. (более серьезная, правда, без приколов). В свое время исключительно полезной книжкой оказалась.
Reply
22sobaki
December 2 2014, 08:28:40 UTC
Выложили бы, кстати.
Reply
roquefort_tln
December 2 2014, 08:34:37 UTC
Я, конечно, старый пират, и не знаю слов лицензионного соглашения (с), но
Если найду - выложу какие-нибудь фрагменты
Reply
lkinar
December 2 2014, 16:31:57 UTC
Присоединяюсь к просьбе, интересно было бы взглянуть.
Reply
Thread 8
eddie_blackarch
December 2 2014, 08:19:41 UTC
Профессиональные иллюстраторы учебных пособий нервно курят в сторонке!
Даже мне всё понятно, а уж где я, а где авиация...
Reply
z_zwang
December 2 2014, 19:38:43 UTC
замечательно, что это увековечили!
Reply
naval_flanker
December 2 2014, 08:34:08 UTC
Забавно и интересно!
Reply
Next
Leave a comment
Up
Comments 86
Reply
Cockpit - кабина боевого самолета (истребителя и т.п.)
Flight Deck - кабина экипажа гражданского лайнера.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
У меня до сих пор где-то валяется перепечатка словаря по устройству корабля в картинках. (более серьезная, правда, без приколов). В свое время исключительно полезной книжкой оказалась.
Reply
Reply
Если найду - выложу какие-нибудь фрагменты
Reply
Reply
Даже мне всё понятно, а уж где я, а где авиация...
Reply
Reply
Reply
Leave a comment