Посмотрела вчера "Фонтан" с Джекманом и Вайс (хотела написать Райс, но Кондолиза тут не причем). И вот ведь, что за страсть переводить абы как. Ясно же, что нет никакого фонтана в фильме. Посмотри, ну, напиши ты - источник. Про источник жизни. Который, кстати, дерево. А они - фонтан! Прокатчики, ууух
(
Read more... )