Спасибо за хорошее настроение Дине Рубиной! Смеялись долго...
К современным авторам я отношусь с осторожностью. Редко, когда попадется свой, да это и без надобности - быть всеядным в литературе, по-моему, невозможно.
Подарили мне давеча книгу Дины Рубиной. Не то, чтобы не слышала, но особо и не стремилась знакомиться. А тут - и "карты в руки".
И вот, за вечерним чаем, открываем книгу. Начинается истерика.
Я не знаю, кто хвалит этого автора в разных онлайн-магазинах, мне это без разницы, просто приведу фразы из ее "шедевра" "Синдром Петрушки":
- Несмотря на предрассветное время, девочка была полна отчаянной энергии, чего не скажешь о замордованной ею бабке. Она скакала то на правой, то на левой ноге, взлетала на кресло коленками, опять соскальзывала на пол и, обежав большой круг, устремляясь к старухе с очередным воплем: "Ба! А чем самолет какает, бензином?!"
- Минуты две неподвижно хищно следила за развитием увертюры: по мере того как голова старухи запрокидывалась все дальше, рот открывался все шире в контрапункте храпа заплескались подголоски, трели, форшлаги, и вскоре торжествующий этот хорал, даже в ровном гуле аэропорта, обрел поистине полифоническую мощь.
- Он опять всхлипнул от смеха, взметнув свои роскошные чернобурковые брови...
-Волхв-охранник возбужденно переговаривался с водителем легковушки... (Волхв!)
- ...пассажиры протискивались мимо бело-синих приталенных стюардесс.
- И две живые, длинные пурпурные пряди, словно отбившись от медного стада волос, весело струились в весеннем ручейке вдоль тротуара...
Итог: тяжеловесные предложения, абсолютно безграмотно построенные конструкции.
Возможно, автор наслаждается своим слогом, но для читателя - это мучение.
Сюжета не замечаешь, потому что постоянно натыкаешься на совершенно искалеченный текст.
Это называется - графоманство.
Подарили мне давеча книгу Дины Рубиной. Не то, чтобы не слышала, но особо и не стремилась знакомиться. А тут - и "карты в руки".
И вот, за вечерним чаем, открываем книгу. Начинается истерика.
Я не знаю, кто хвалит этого автора в разных онлайн-магазинах, мне это без разницы, просто приведу фразы из ее "шедевра" "Синдром Петрушки":
- Несмотря на предрассветное время, девочка была полна отчаянной энергии, чего не скажешь о замордованной ею бабке. Она скакала то на правой, то на левой ноге, взлетала на кресло коленками, опять соскальзывала на пол и, обежав большой круг, устремляясь к старухе с очередным воплем: "Ба! А чем самолет какает, бензином?!"
- Минуты две неподвижно хищно следила за развитием увертюры: по мере того как голова старухи запрокидывалась все дальше, рот открывался все шире в контрапункте храпа заплескались подголоски, трели, форшлаги, и вскоре торжествующий этот хорал, даже в ровном гуле аэропорта, обрел поистине полифоническую мощь.
- Он опять всхлипнул от смеха, взметнув свои роскошные чернобурковые брови...
-Волхв-охранник возбужденно переговаривался с водителем легковушки... (Волхв!)
- ...пассажиры протискивались мимо бело-синих приталенных стюардесс.
- И две живые, длинные пурпурные пряди, словно отбившись от медного стада волос, весело струились в весеннем ручейке вдоль тротуара...
Итог: тяжеловесные предложения, абсолютно безграмотно построенные конструкции.
Возможно, автор наслаждается своим слогом, но для читателя - это мучение.
Сюжета не замечаешь, потому что постоянно натыкаешься на совершенно искалеченный текст.
Это называется - графоманство.