Cornwall

May 09, 2015 15:55



Once upon a time, in a land that was called Britain, these things happened ... well, maybe. The Warlord Trilogy is my attempt to tell the story of Arthur, 'Rex Quondam Rexque Futurus', the Once and Future King, although I doubt he ever was a king. I suspect he was a great warlord of the sixth century. Nennius, who was one of the earliest historians to mention Arthur, calls him the 'dux bellorum' - leader of battles or warlord.
- Bernard Cornwell

Всем кто интересуется легендами и историческими книгами советую почитать -
The Warlord Chronicles is a trilogy of books about Arthurian Britain written by Bernard Cornwell.
или по русски:
Бернард Корнуэлл. Трилогия об Артуре
Король зимы (1995 г.)
Враг божий (1996 г.)
Экскалибур (1997 г.)

=========================

Крепость Тинтагель - Tintagel Castle: History and Legend (http://www.english-heritage.org.uk/visit/places/tintagel-castle/history-and-legend/) -- как можно узнать из историй и легенд - поселение и крепость Тинтагель http://www.english-heritage.org.uk/visit/places/tintagel-castle/history-and-legend/о времена - Dark Ages (about the 5th to the 7th centuries AD)- был древним кельтским торговым поселением и Richard, Earl of Cornwall, построил крепость в 1230, как говорят древние книги и легенды. Всю историю можно назвать "легендами", мы же не знаем и "истории" современной, а только можем верить или не верить медиа и тому, что нам сообщают.
Название Tintagel Castle - можно перевести, как "Крепость с узким входом" -"Din Tagell" или Tintagel Castle (Cornish: Dintagel, meaning "fort of the constriction")


Со временем крепость разрушилась, и сейчас от былой оборонительной крепости остались только развалины, но во время Викторианской эры интерес к легендам о Короле Артуре был велик и на скалах Pen Diu -- Cornish: Penn Du, meaning - black head - Чёрная голова -- R. B. Kinsman, который был почётным констебелем в деревне Тинтагель, начал сооружение и восстановление руин и построил стену и укрепления для руин древней крепости. Под его руководством также создали путеводители и книги для путешественников, интересующихся легендами о Короле Артуре. До этого времени посмотреть развалины было совершенно невозможно и опасно для жизни.
Деревня Тинтагель - village of Tintagel имела название - Trevena - Тревена до 1850 года, английская почта - the Post Office - называла поселение по имени церкви, а не по имени посёлка или скорее мыса на берегу - Tintagel Head -- самый южно-западный конец или (point) of Castle Island, Замкового острова, потому что крепость/замок Тинтагель разделён как бы на две части - одна часть на земле и одна часть - на острове, соединённые вместе только во время отлива. В настоящее время только по фрагментам фундамента и сохранившимся остаткам стен можно определить какую огромную площадь когда-то занимал весь древний замок и крепость.



The arrival of Uther Pendragon and Merlin at Tintagel
© Bibliothèque nationale de France
С 1870-х годов, начались раскопки в так называемых Merlin's Cave - пещерах Мерлина и подходы для осмотра пещер и скал были улучшены с построением деревянных мостиков и лестнис для туристов.
А уже в 30-х годах раскопки археологов показали, как утверждает archaeologist C. A. Ralegh Radford - Р. Редфорд, declaring in 1935 that "no concrete evidence whatsoever has yet been found to support the legendary connection of the Castle with King Arthur" -- "никаких фундаментальных доказательств, что Король Артур когда ли был в этом месте не обнаружено". Но какая красивая легенда! И пусть уже будет так, тем более если мы верим в "непорочное зачатие" и "говорящие-горящие кусты"...., почему бы нам не верить в легенды о Короле Артуре? Тем более -- кролики раскопали столько древних артефактов - не так давно!
Если верить кроликам и dailymail.
Family of rabbits uncover 8,000-year-old archaeological 'gold mine' near Land's End
Read more: http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-2550821/Family-rabbits-uncover-8-000-year-old-archeological-gold-near-Lands-End.html#ixzz477FjDk9i
Крепость и замок Тинтагель всегда ассоциировались с Королём Артуром (King Arthur), тем более древние книги, написанные by Welshman Geoffrey of Monmouth -- in his book the Historia Regum Britanniae -- "History of the Kings of Britain", написанные пимерно в 1135-38, детально описывают легенды о Короле Артуре.
Как писал Geoffrey в своей киге легенд, отец короля Артура был - Uther Pendragon, the king of all Britain - Король всей Британии. Однажды он начал войну с Gorlois - Граф Горлуа, the Duke of Cornwall, потому что он захотел его жену - Igraine, он влюбился в неё. Gorlois боролся с армией Утера - Uther's armies в своём форте Dimilioc (at his fort of Dimilioc), но на всякий случай отправил свою жену Igraine в крепость - Tintagel Castle - написано в the Historia Regum Britanniae.
Тогда Утер решил завоевать крепость Dimilioc, и посоветовался об этом со своим другом Ulfin, но Ulfin категорически не советует Утеру даже пытаться завоевать неприступную крепость, потому что само нахождение крепости показывает, что завоевать её невозможно - она окружена морем и неприступными скалами со всех сторон и только узкий проход в скале соединяет крепость с землёй. Но Утер уговорил и убедил своего мага, Мерлина, заколдовать его и придать ему вид графа Горлуа, чтобы он смог проникнуть в Тинтагель и соблазнить свою любимую Igraine.
В общем с помощью магии и нечистой силы -- нечастный муж - граф Горлуа был убит и уже на следующий день его красавица жена Игрэйн вышла замуж за Утера и у них появился сын - Артур, который и стал легендарным Королём Артуром.
Коренные жители Cornwall - (Cornish: Kernowyon) - Корниши - корнцы (википедия по русски) или корнуоллцы уверены и утверждают, что они живут на острове, потому что граница графства проходит по реке Теймар (River Tamar), а на другой стороне реки уже другое графство - Девон, хотя это же конечно - полуостров, а не остров.
До появления Римлян на полуострове жили кельтские племена - бритты, но когда  началось завоевание Англии римлянами, Корнуолл стал наименее романизированной частью Англии, где, кроме дорог, пары фортов и виллы в Магор-Фарм, до наших дней не сохранилось никаких следов римского присутствия.
И хотя история Корнуолла начинается после последнего ледникового периода, только не так недавно были сделаны необычные открытия, когда в Корнуолле, были найдены предметы эпохи неолита, которым по меньшей мере восемь тысяч лет, причем такую удивительную находку совершили не археологи, а обыкновенные, местные кролики, которые откопали около 20 наконечников для стрел, а также скребки для шкур и разные другие артефакты из камня.
Дин Пейтон, руководитель группы археологов, рассказал, что древние артефакты были обнаружены рядом с кроличьими норами, строители подземных ходов просто выкинули их вместе с комьями земли. "Семейство кроликов переписало учебники истории", - полушутливо-полусерьезно оценил он значение находки. Пока трудно оценить объем обнаруженной "сокровищницы", но это определенно "золотая жила", считают ученые.
На месте, где теперь развернуты археологические раскопки, были, по всей видимости, древние могильные холмы, относящиеся к бронзовому веку, и городище железного века. Кроликов не "выселили", а по словам Пейтона: "они с любопытством наблюдают за тем, что делают люди".
Когда ушли римляне к власти на полуострове пришли кельтские и бриттские правители и образовалось королевство - Думнония, в раннем средневековье вступившее в конфликт с расширяющимся англосаксонским Уэссексом и как утверждают "Уэльские летописи" - в 722 году корнуоллцы даже победили некоего врага у города Хехила. В 814 году король Эгберт Уэссекский своим набегом опустошил полуостров, а в 1013 году Уэссекс был присоединен к датской империи викингами под предводительством короля Свена I Вилобородого. Корнуоллу, Уэльсу, Шотландии и Ирландии он оставил независимость взамен на ежегодную выплату дани. Несмотря на то что викинги "пощадили" Корнуолл, к моменту правления Эдуарда Исповедника (1024-1066) полуостров стал полноправной частью Англии.
На полуострове стал формироваться корнийский язык, который вышел из бритского.
Во время Реформации, начатой Генрихом XVIII корниши были, как и все остальное население Англии - католиками, но навязываемый правительством протестантский молитвенник был написан на английском языке и Корнуелл восстал против англичан, но восстание было жестоко подавлено и были убиты 20% корнуолльцев, что привело к постепенной утрате древнего языка.
Название - Корнуолл (Cornwall) - могло бы ассоциироваться с "кукурузной стеной" - Corn-wall, но топонимика этого слова иная. Corn - происходит от первоначального родового имени кельтского народа, которые жили здесь с железного века, в Корновии (Cornovii), Корновия была частью королевства Думнонии. Wall - происходит от старого английского W(E) ALH, что означает "иностранец"
"Шахта - это дыра в земле, на дне которой корнуоллец". Английская поговорка.

Имеется ввиду шахта по добыче олова.
Исторически добыча олова, а позже и меди играло важную роль в Корнишской экономике. Первое упоминание об этом было ещё во времена Юлия Цезаря, но с захватом полуострова римлянами добыча олова снизилась и возродилась только в средние века.
Корнуолл и сейчас является одним из самых бедных районов Соединенного Королевства по GDP - [ВВП] на душу населения и со средним уровнем доходов домашних хозяйств, но в то же время, отдельные части полуострова, особенно на побережье, имеют очень высокие цены на жилье, потому что сюда переселяются относительно богатые британские пенсионеры, а также владельцы второго жилья.
В настоящее время экономика полуострова значительно зависит от индустрии туризма.
more: http://www.english-heritage.org.uk/learn/story-of-england/medieval-part-1/richard-of-cornwall/

PORT ISAAC
В деревне Port Isaac снимают популярный, британский, медицинский, комедийный  сериал Doc Martin - Доктор Мартин.
Dr Martin Ellingham, доктора Мартина играет - Martin Clunes.
Большинство сцен сериала было снято в преобразованных в сьёмочные площадки - местных сараях. Но атмосфера приморской деревеньки передана в сериале прекрасно.



=========================================
Tintagel

Tintagel is home to the ruins of a twelfth century castle with strong mythical associations to King Arthur, and at least five well-known ghosts. Three of these reside at the Camelot Castle Hotel, indulging in such activities as throwing paintings from the walls, waking people up in the dead of night to give them a bed bath and going through the hotel's bins. A fourth is a former employee of the hotel, who died about seventy years ago and can often be seen walking along the path to the hotel from his cottage, which was once owned by Kate Winslet. Tintagel Castle itself is set on a dramatic headland under which lurks a dark, dank cave thought to be haunted by the ghost of Merlin.

В Тинтеджел находятся интересные и легендарные руины замка двенадцатого века с самыми сильными мифическими ассоциаций с королем Артуром, а также в Тинтеджел были давно замечены по крайней мере пять самых известных призраков - привидений.
Три призрака проживают в замке отеле Camelot, пугая постояльцев отеля и работников своим поведением как - бросание картин со стен, будят людей звуками и шумом из подземелий под отелем. Четвертый призрак - бывший работник отеля, который умер около семидесяти лет назад, его призрак часто можно видеть, когда он идёт в отель из своего коттеджа, который кстати когда-то принадлежала Кейт Уинслет.
Замок Тинтеджел сам по себе находится в мрачном и драматическом месте, на самом мысу, под которым скрывается темная, промозглая пещеру и считается, что там обитает призрак Мерлина.

england, books, cornwall, uk

Previous post Next post
Up
[]