Jun 09, 2009 00:03
On shukudaikun, about 2 minutes ago:
Ohno: I saw you in the newspaper today.
misono: Thank you! I was in a 袋とじ!
a furkuro toji is the pages in a magazine/newspaper that are sealed along the edges so you have to tear off a perforated line to see what's inside.... usually pinups/porn.
ohno,
arashi