Обдумывал тут
главу „Зеркало Галадриэль“ и решил (возможно, в очередной раз перевоплотившись в Зоркого Сокола, который бежал на третий день, заметив, что в тюрьме нет одной стены), что поведение Сэма довольно явно и определённо указывает на то, что беседа Фродо и Галадриэль происходит мысленно, и преображение её происходит лишь в сознании Фродо. Это довольно ехидный эпизод, поскольку сам Фродо, видимо, этого не замечает и не осознаёт, и, беседуя мысленно с самой Галадриэль, носящей Ненью, жалуется на то, почему он так мало пользуется свойствами Кольца и не может, скажем, знать мыслей его прошлых владельцев. И не похоже, чтобы Фродо осознал это даже после того, как Галадриэль говорит весьма и весьма прямо: „Галадриэль мудра, но и ей встретился собеседник равной проницательности... Вы теперь смотрите очень зорко“.