In our hands

Dec 02, 2009 19:17

My submission for the Art Fest 2009 at
hd_fanart.

Title: In our hands
Media: Pencil (and photoshop)
Rating: PG
Warnings: None
Summary: Hands are the mirror of the soul.
Notes: The beautiful words you're going to read are
catsintheattic. It’s been an honour to work on them.

Thanks to the mods, especially to
alaana_fair. You know how patient you have been with me. I’m so very grateful.
Thanks to
grace75: you do know how much priceless you are, don’t you, my darling? This piece wouldn’t even exist without your help ♥
Thanks to
nykyo for the long hours on the phone in the middle of the night: you kept me awake to continue drawing when I was late with my submission, and that’s the reason why I didn’t have a nervous breakdown ;-)
And finally thanks to
t_jill for letting me borrow her children hands ;-)




Il mio disegno per l’Art Fest 2009 di
hd_fanart.

Titolo: Nelle nostre mani
Media: Matita (e photoshop)
Rating: PG
Avvertimenti: Nessuno
Trama: Le mani sono lo specchio dell’anima.
Note: Le meravigliose parole che leggerete all’interno del disegno sono di
catsintheattic, ed erano il prompt che avevo scelto.
catsintheattic è stata così carina da consentirmi di tradurle, in modo che potessi avere una versione italiana del disegno.

Ringrazio i moderatori, specialmente
alaana_fair, che sono stati infinitamente pazienti con me e con i miei ritardi.
Ringrazio
grace75, che come al solito è un aiuto inestimabile per qualsiasi cosa io faccia. Senza di lei il disegno non esisterebbe, e la traduzione della drabble neppure ♥
Ringrazio
nykyo per tutte le notti che ha passato al telefono con me, a tenermi sveglia quando ero in ritardo e dovevo continuare a disegnare, impedendomi di avere un collasso nervoso ;-)
E per finire ringrazio
t_jill che mi ha prestato le mani dei suoi deliziosi pargoli ;-)




fanart, hd_fanart, hp, harry/draco

Previous post Next post
Up