Fiesta, то есть праздник, - это просто навязчивая идея у испанцев, особенно летом. Их послушать, так у них праздник просто каждый день, правда, то, что они называют фьестой, и куда рьяно зазывают иностранцев, несколько отличается от нашего представления о празднике.
26 июля я захандрила в Испании - на следующий день была «фьеста» у меня дома, в Севастополе, день ВМФ, да ещё первый раз в России. Вот то всем фьестам фьеста! Десятки тысяч людей на улицах, флаги, ленточки, радость и патриотизм, военные корабли, моряки, тельняшки… Будут стрелять ракетами и торпедами - аж земля дрожать будет - будет Нептун с русалками, будет пожар на корабле, будут террористы с заложниками… Но пожар, разумеется, потушат, корабль не пострадает, террористов (впрочем, ненастоящих) обезвредят, заложников освободят - Добро победит зло, и все будут радоваться, фотографироваться, обниматься с моряками… Будет военно-морской парад, будут офицеры, будет авиация, будет оркестр, а вечером всё будет украшено огнями (как красиво будут светиться корабли в бухте!) и будет праздничный фейерверк! Ух, как будет здорово! Это мой любимый праздник, а я его не увижу( В этом знаменательном году, когда никто не будет нас ограничивать!
Я пребывала в несколько расстроенных чувствах, но тут испанцы пригласили нас в Биниссалем на свою фьесту. Я, конечно, понимала, что в маленьком испанском городке с семью тысячами жителей не может быть ничего грандиозного, но решила, что национальный праздник в новом месте - какое-никакое, а развлечение.
Название праздника Dimonis меня, правда, сразу смутило, но уже побывавшие было на нём белорусы отзывались от празднике чертей с восторгом. Танец дьяволов - это одна из старинных традиций Каталонии, Валенсии и Балеарских островов. В Биниссалеме заключается он в следующем.
В центр посёлка вечером, когда уже темно, в заранее назначенное время с криками и грохотом, под стук барабанов, врываются чудаки в масках, с рогами и вилами. Вилы эти не простые, а представляют из себя что-то вроде гигантских бенгальских огней - их поджигают, и с них начинают с треском во все стороны лететь огненные искры. Это шоу ожидает огромная толпа народу, но как только «демоны» появляются, все с радостно-перепуганным визгом разбегаются, прячась от небезопасного огня. Дикий восторг, особенно у детей и молоденьких девушек, вызывает то, что черти, рыча и размахивая вилами, набрасываются на толпу, выхватывают их и тащат за собой. Черти-девушки выплясывают с горящими вилами, и самые смелые зрители бегут плясать с ними.
Весь этот беспредел движется по главной улице населённого пункта к центральной площади и заканчивается аццкими плясками на ступенях у входа в церковь с небольшим фейерверком, после чего все аплодируют, смеются, стряхивают с себя пепел, допивают недопитое и расходятся по домам спать.
- А что значит вся это вакханалия? - спрашиваю я по дороге домой местных.
- Ну, вообще-то изначально это был праздник Святого Антония. По легенде на него напали демоны, когда он находился на крыше церкви, они подожгли церковь, но Святой Антоний всё равно их победил. Как-то так. И раньше Dimonis - это был спектакль на эту тему. «Демоны» после прохода по улицам имитировали поджёг церкви, потом появлялся «Святой Антоний» и тушил её и прогонял «демонов». Но потом Святого Антония, не знаю, почему, убрали, и праздник сократился до «огненного шествия» демонов.
- То есть Святого Антония убрали, а демоны остались?
- Да. А демоны остались. Dimonis - самый популярный праздник в нашем регионе.