Dec 11, 2008 15:05
Это интересно! По мнению Общества немецкого языка словом 2008 года явилось "финансовый кризис" (в немецком это одно слово), как наиболее часто употребляемое в публичных обсуждениях.
"Finanzkrise" ist das Wort des Jahres. Diese Entscheidung traf die Gesellschaft für deutsche Sprache. Zur Begründung hieß es, der Ausdruck sei seit Anfang des Jahres in der öffentlichen Diskussion präsent und kennzeichne die dramatische Entwicklung im Banken-, Immobilien- und Finanzsektor. Auf Rang zwei kam der Begriff "verzockt". Auf Platz drei steht die Bezeichnung "Datenklau", der die illegale Nutzung und Weitergabe elektronisch gespeicherter Personendaten beschreibt. An vierter Stelle kommen die "hessischen Verhältnisse", die die gescheiterte Regierungsbildung in Hessen beschreiben.
11.12.2008 mdr.info