я здесь, я здесь
Ира говорит: пошли на инглишклаб. Ну или хоть кофе вместе выпьем, а то давно не виделись. И мы да, и кофе, и уже даже вторую неделю этот самый клаб. Образ преподавателя английского в моей жизни претерпел кардинальные изменения в лучшую сторону. В школе это была истерическая Майя Максимовна, которая лупила линейкой на уроках своего внука, по совместительству нашего одноклассника, и явно на этом самом английском в жизни ни с кем не разговаривала, кроме учеников, а до того, наверное, ее собственных преподавателей. В универе просто надо было че-то выучить и сдать, после чего оно немедленно вылетало из обоих ушей сразу. С моей англичанкой (одесситка, сейчас в Англии) мы хохочем весь урок, обсуждаем всякие интересные темы, ну и заодно учим. Как минимум, исключительно с ней я поняла, что времена придуманы в английском не просто чтобы людям голову морочить, а смысл в них есть) Но одно дело говорить с преподавателем, который в твоем беканье-меканье всяко разберет, что надо, а не разберет, так подскажет. А другое - прям с разными людьми) Нас туда ходит несколько человек, все примерно одинакового уровня. И мы играем во всякие игры языковые, репетируем смолток, дурачимся, и говорим, говорим. Не умеем? Ну, как не умеем, так и говорим. Не понимаем? Смысл уловил и пробуй выплыть. А не получится, поржем все вместе, Майя Максимовна с линейкой не допущена. Конечно же, когда ты наблюдаешь за другими, то понимаешь гораздо больше, чем когда сам спикаешь. У меня вчера смешное было, мы с Ирой в паре, и нам задают место, беседа наша происходит on the moon. Я не расслышала и предположила, что under the moon, под луной такие романтично беседуем. А поскольку из нас двоих только я под луной, а она на луне, то я в итоге ее зову на музыкальный джем в соседнем баре, а она приперла на луну с собой банку бабушкиного джема) Очень весело было)
Поняла, что на английском я бы столько листов электронных не исписала, как в этом жж. Зато я хорошо и смешно иногда умею вырулить так, чтобы сделать разговор максимально коротким. Про краткость сестра таланта следовало написать изучающему неродной язык во взрослом возрасте)
…….
Линор Горалик приняла мой текст в следующий номер ROAR, о чем я вам спокойно и сдержанно поведаю, потому что в телеге уже восторженно орала по этому поводу)) Потом покажу, конечно.
В инсте со страницы, на которую подписана, на меня выпрыгнул курс про автофикшн. И я думаю, хм, куда ни посмотри, куча народу ходят на литературные курсы и учатся писать, чтобы ух. Может, и мне надо? А поскольку пишу я в основном о связанном со мной (ну или на конкретную тему за деньги и изучив материал), то освоить вершины автофикшна самое то. Первое занятие произвело странное впечатление, но вдруг дальше полезнее будет? Из 2,5 часов зачем-то целый час участники представлялись. Очень, конечно, интересно, но на самом деле не очень. Надеюсь, что это просто вступительное такое ни о чем. Домашнее задание - наметить темы, на которые могли бы писать, а в качестве примеров удачного автофикшна предложили прочесть два текста. Оба, блядь, о пренатальных потерях. Спасибо, воздержусь, пожалуй. Впрочем, у меня самый простой формат, когда сам тихонько читаешь-пишешь, рецензий не обещали, проверок дз тоже)
….
Иногда накрывает на мгновение такое невозможное счастье, не о чем-то, а просто. Волной вжух - и вот ты все тот же, но в двух сантиметрах над землей какое-то время.
…………
Листала жж и обнаружила, что когда мы приехали в Софию, мне там очень понравилось. А потом какие-то чуваки сумрачные на детской площадке довели меня до слез (не целенаправленно, я им вообще пофиг была, занимались своими делами), а потом я такая давай Очень Пристально всматриваться в людей - че они, как? Получается, через такую задницу я пыталась понять, как мне тут вообще. А давайте буду всматриваться в каждого проходящего и анализировать: как он к нам? Дружелюбный или злой? Зашибись (и убейся) метод, не делайте так. Ну, понятно, что где-то человеческое вперед выскакивает, если оно очень выпуклое. Как в Турции тискают и одаривают детей, просто потому что они есть, а уж если пупс какой-то ташекюр скажет, то ваще полгорода бежит обожать. Или в Ирландии по всем отзывам девчонок люди очень доброжелательные и поддерживающие. Но если человеческий фактор ого, то он сам издалека виден, не надо всматриваться. Но это исключение вообще-то! Чаще всего - ну, люди и люди, кто-то отличный, кто-то говнюк.
......
А вы вообще знаете, что у нас в квартире ванна? Не помню, писала ли сюда. Это большая редкость в Болгарии, и это такой кайф, ааааа!
…
Тиму иногда говорю: понимаю, сынок, что ты - хочешь торт, не идти спать, купить все мелкие штучки в округе и т.д, но, к сожалению.. Так он повадился теперь и нам так заявлять: да, мам, понимаю, что не хочешь играть. Но надо, увы!
.....
Знакомьтесь, семейный портрет! Слева направо: Папа, Мама, Даряка, Тим. Говорит: я же не умею нас рисовать! Я предложила просто нарисовать фигуры, которые назначить нами. Ну человек и нарисовал фигуры, че)) Плохо видно, потому что лист мокрый, с другой стороны красками рисовал. А че я треугольный, спрашивает муж. По-моему, все очевидно. Треугольник изображен устойчивым таким, за этим к папе и льнет. Мама - все понятно, про любовь. Сестрень - фиг разберешь, но че-то явно прекрасное и заебись, чуть лист не прорвал, а сам Тим гармоничный молодой человек)
………..
Нашли правильную клюкву и облепиху!!! Наделала чайных заготовок.
……….
О, вот что надо из телеги про Тимошку вытащить. В моменты скандалов вспоминать, какие мы иногда молодцы, прям как из журнала про красивую жизнь, только всамделишные)).
Ребенок выдал образцовую истерику утречком, нарядную такую, с выходом от печки. Но как же круто, когда у взрослых есть ресурс. Тогда в истерике остаётся один человечек, а не весь дом в нее впадает. Успокоила, не дала уйти пару раз на новый виток (но отчаянные вопли от зареванного человека "блин, почему вы меня не подождали!" вызывали, конечно, ядреную смесь умиления и уважения)) Отказалась обсуждать, пока он на взводе, отмазавшись тем, что пока мы голодные, у нас все равно не хватит сил хорошо поговорить, а вот позавтракаем, и! Пообещала, что после обсудим все вместе с "палочкой разговора" (расскажу). Потом было занятие с логопедом, как только закончилось, подскочил немедленно "ты обещала, что мы поговорим!" И мы такие, ваще маладцы, уселись втроем, давай передавать палочку эту, обсуждать, в итоге человек сам сформулировал, почему ж не получилось то, что хотелось, и как в следующий раз можно иначе. И прям сразу представился случай применить на практике, кстати.
Из чего вовсе не следует вывод, что теперь на веки вечные осознал. Равно как и не следует, что это мы всегда так красиво с конфликтами разбираемся))
Палочка разговора - это когда не все орут, как обычно припадошные, громче друг друга, а передаем друг другу какой-то предмет, и говорит тот, у кого он в руках, а прочие выскажутся, когда палочкой палочку получат. Ну и дабы сохранять мирность переговоров, я регулярно напоминаю, что мы сейчас тихо и мирно расрас и разберемся)) Ну потому что тихие и мирные мы все... эээ.. не всегда, во!
........
Листаю свою телегу дальше, вот и вторая сторона:
Сначала ты хорошая поддерживающая матерь, а потом дико злая ташищь за руку воющего на всю Варну и во всю глотку ребенка домой. Материнский факап, вот это все. А то знаю, у некоторых здесь присутствующих имеется иллюзия о моей круглосуточной офигительности в этой сфере. Нит!
Бгг, когда на мое злобное шипение "я очень, очень злюсь, даже утешать тебя сейчас не могу!", на меня рыдают, что вообще-то тебе надо сказать мне что-то хорошее для утешения, это про то, что факап не полный?))
……
Хвалили мотивационную книжку в разных местах. Читать такое сейчас неохота. Мы же теперь очень богатые, к нам пришла сначала посылка с книгами от Жени, а потом Лана такая: а давай я тоже тебе книжек подброшу, мм? У Тима уже две большие полки с книжками! У нас с мужем одна пока) Но это же ого! В общем, хочется читать всякое классное, а не мотивационное. Открываю мой список саммари для переводов на украинский, подработка такая у меня есть, первой идет та самая книжка. Забавно получилось)
…
В Лидле все пасхальное, и я вспоминаю, как мы в Софии прошлой весной ходили потерянные, а в Лидле все эти зайцы были, яйца шоколадные. А мы такие: у них Пасха будет? Прямо сейчас? Как это вообще возможно? А в конфетном Линдте муж купил тогда Тимошке ведро, в котором заяц шоколадный и всякие конфеты. Сейчас в этом ведерке карандаши хранятся)
…….
В телеге я обосновалась основательно. С другой стороны, все, что я писала во всяких там контактах и фейсбуках, сейчас недоступно. Ну, оно доступно, но не пойду там рыться, а вот жж всегда под рукой. Так что продолжаю его пополнять)
Поняла, что на английском я бы столько листов электронных не исписала, как в этом жж. Зато я хорошо и смешно иногда умею вырулить так, чтобы сделать разговор максимально коротким. Про краткость сестра таланта следовало написать изучающему неродной язык во взрослом возрасте)
…….
Линор Горалик приняла мой текст в следующий номер ROAR, о чем я вам спокойно и сдержанно поведаю, потому что в телеге уже восторженно орала по этому поводу)) Потом покажу, конечно.
В инсте со страницы, на которую подписана, на меня выпрыгнул курс про автофикшн. И я думаю, хм, куда ни посмотри, куча народу ходят на литературные курсы и учатся писать, чтобы ух. Может, и мне надо? А поскольку пишу я в основном о связанном со мной (ну или на конкретную тему за деньги и изучив материал), то освоить вершины автофикшна самое то. Первое занятие произвело странное впечатление, но вдруг дальше полезнее будет? Из 2,5 часов зачем-то целый час участники представлялись. Очень, конечно, интересно, но на самом деле не очень. Надеюсь, что это просто вступительное такое ни о чем. Домашнее задание - наметить темы, на которые могли бы писать, а в качестве примеров удачного автофикшна предложили прочесть два текста. Оба, блядь, о пренатальных потерях. Спасибо, воздержусь, пожалуй. Впрочем, у меня самый простой формат, когда сам тихонько читаешь-пишешь, рецензий не обещали, проверок дз тоже)
….
Иногда накрывает на мгновение такое невозможное счастье, не о чем-то, а просто. Волной вжух - и вот ты все тот же, но в двух сантиметрах над землей какое-то время.
…………
Листала жж и обнаружила, что когда мы приехали в Софию, мне там очень понравилось. А потом какие-то чуваки сумрачные на детской площадке довели меня до слез (не целенаправленно, я им вообще пофиг была, занимались своими делами), а потом я такая давай Очень Пристально всматриваться в людей - че они, как? Получается, через такую задницу я пыталась понять, как мне тут вообще. А давайте буду всматриваться в каждого проходящего и анализировать: как он к нам? Дружелюбный или злой? Зашибись (и убейся) метод, не делайте так. Ну, понятно, что где-то человеческое вперед выскакивает, если оно очень выпуклое. Как в Турции тискают и одаривают детей, просто потому что они есть, а уж если пупс какой-то ташекюр скажет, то ваще полгорода бежит обожать. Или в Ирландии по всем отзывам девчонок люди очень доброжелательные и поддерживающие. Но если человеческий фактор ого, то он сам издалека виден, не надо всматриваться. Но это исключение вообще-то! Чаще всего - ну, люди и люди, кто-то отличный, кто-то говнюк.
......
А вы вообще знаете, что у нас в квартире ванна? Не помню, писала ли сюда. Это большая редкость в Болгарии, и это такой кайф, ааааа!
…
Тиму иногда говорю: понимаю, сынок, что ты - хочешь торт, не идти спать, купить все мелкие штучки в округе и т.д, но, к сожалению.. Так он повадился теперь и нам так заявлять: да, мам, понимаю, что не хочешь играть. Но надо, увы!
.....
Знакомьтесь, семейный портрет! Слева направо: Папа, Мама, Даряка, Тим. Говорит: я же не умею нас рисовать! Я предложила просто нарисовать фигуры, которые назначить нами. Ну человек и нарисовал фигуры, че)) Плохо видно, потому что лист мокрый, с другой стороны красками рисовал. А че я треугольный, спрашивает муж. По-моему, все очевидно. Треугольник изображен устойчивым таким, за этим к папе и льнет. Мама - все понятно, про любовь. Сестрень - фиг разберешь, но че-то явно прекрасное и заебись, чуть лист не прорвал, а сам Тим гармоничный молодой человек)
………..
Нашли правильную клюкву и облепиху!!! Наделала чайных заготовок.
……….
О, вот что надо из телеги про Тимошку вытащить. В моменты скандалов вспоминать, какие мы иногда молодцы, прям как из журнала про красивую жизнь, только всамделишные)).
Ребенок выдал образцовую истерику утречком, нарядную такую, с выходом от печки. Но как же круто, когда у взрослых есть ресурс. Тогда в истерике остаётся один человечек, а не весь дом в нее впадает. Успокоила, не дала уйти пару раз на новый виток (но отчаянные вопли от зареванного человека "блин, почему вы меня не подождали!" вызывали, конечно, ядреную смесь умиления и уважения)) Отказалась обсуждать, пока он на взводе, отмазавшись тем, что пока мы голодные, у нас все равно не хватит сил хорошо поговорить, а вот позавтракаем, и! Пообещала, что после обсудим все вместе с "палочкой разговора" (расскажу). Потом было занятие с логопедом, как только закончилось, подскочил немедленно "ты обещала, что мы поговорим!" И мы такие, ваще маладцы, уселись втроем, давай передавать палочку эту, обсуждать, в итоге человек сам сформулировал, почему ж не получилось то, что хотелось, и как в следующий раз можно иначе. И прям сразу представился случай применить на практике, кстати.
Из чего вовсе не следует вывод, что теперь на веки вечные осознал. Равно как и не следует, что это мы всегда так красиво с конфликтами разбираемся))
Палочка разговора - это когда не все орут, как обычно припадошные, громче друг друга, а передаем друг другу какой-то предмет, и говорит тот, у кого он в руках, а прочие выскажутся, когда палочкой палочку получат. Ну и дабы сохранять мирность переговоров, я регулярно напоминаю, что мы сейчас тихо и мирно расрас и разберемся)) Ну потому что тихие и мирные мы все... эээ.. не всегда, во!
........
Листаю свою телегу дальше, вот и вторая сторона:
Сначала ты хорошая поддерживающая матерь, а потом дико злая ташищь за руку воющего на всю Варну и во всю глотку ребенка домой. Материнский факап, вот это все. А то знаю, у некоторых здесь присутствующих имеется иллюзия о моей круглосуточной офигительности в этой сфере. Нит!
Бгг, когда на мое злобное шипение "я очень, очень злюсь, даже утешать тебя сейчас не могу!", на меня рыдают, что вообще-то тебе надо сказать мне что-то хорошее для утешения, это про то, что факап не полный?))
……
Хвалили мотивационную книжку в разных местах. Читать такое сейчас неохота. Мы же теперь очень богатые, к нам пришла сначала посылка с книгами от Жени, а потом Лана такая: а давай я тоже тебе книжек подброшу, мм? У Тима уже две большие полки с книжками! У нас с мужем одна пока) Но это же ого! В общем, хочется читать всякое классное, а не мотивационное. Открываю мой список саммари для переводов на украинский, подработка такая у меня есть, первой идет та самая книжка. Забавно получилось)
…
В Лидле все пасхальное, и я вспоминаю, как мы в Софии прошлой весной ходили потерянные, а в Лидле все эти зайцы были, яйца шоколадные. А мы такие: у них Пасха будет? Прямо сейчас? Как это вообще возможно? А в конфетном Линдте муж купил тогда Тимошке ведро, в котором заяц шоколадный и всякие конфеты. Сейчас в этом ведерке карандаши хранятся)
…….
В телеге я обосновалась основательно. С другой стороны, все, что я писала во всяких там контактах и фейсбуках, сейчас недоступно. Ну, оно доступно, но не пойду там рыться, а вот жж всегда под рукой. Так что продолжаю его пополнять)