Нет, у меня не заела клавиатура, пока я набирала тему поста. Собственно, я даже его не набирала, потому что это непроизносимо, ненаписуемо и непонятно, и просто копи-пейстнула название валлийской деревни из интернета.

Кроме шуток, место под реальным названием Llanfair­pwllgwyngyll­gogery­chwyrn­drobwll­llan­tysilio­gogo­goch реально существует и ( Read more... )

Какой замечательный, прекрасный и великолепный день!

Со второй попытки я-таки сдала теорию по вождению. На первой я провалила вторую часть экзамена hazard perception test - это когда тебе показывают 14 коротких роликов, в которых ты едешь на машине то по английским улицам, то по полям, то еще где, и где тебе нужно внимательно следить за ( Read more... )

Сегодня в Британии начинается чемпионат мира по рэгби. Лично мне этот факт совершенно безразличен, но муж обещает меня заставить смотреть матч с Новой Зеландией в воскресенье, потому что новозеландская команда - это почти как Непобедимая Армада, только с другого конца света ( Read more... )

(Заранее предупреждаю: #оченьмногобукв)

Если первый год иммиграции - это все еще туризм, то второй год - это погружение в реальность. Когда проходит эйфория от переезда, приходит настоящая жизнь. И тогда во всех этих «как здесь прекрасно», «как здесь лучше», «какие тут люди приветливые» и «как мне не хочется отсюда уезжать» начинают проскальзывать ( Read more... )

Вчера утром мы проснулись в немного другом Соединенном Королевстве.

Шотландский референдум пощекотал нервы многим, и вчерашнее "нет" позволил людям выдохнуть с облегчением. The Village на неделе сделал хорошую статью на тему референдума, и я не буду их особо переписывать. Если совсем коротко, то два года назад правительство Великобритании дало ( Read more... )

В моей иммигрантской жизни случилась большая радость, у меня появилось личное средство передвижения! Это чудесный, прекрасный велик небесно-голубого цвета от британского производителя Pashley!


( Read more... )

Если сравнивать продолжительность моей жизни в Лондоне с беременностью, то я только на 9-м месяце почувствовала перемены. У меня не было токсикоза в первые месяцы, в моей внешности не случилось перемен, у меня не было ощущения прямо какой-то “новой жизни внутри меня”. И вот только за 2 недели до 9-месячного порога меня что-то толкнуло изнутри.

( Read more... )

В лондонском воздухе что-то изменилось в конце прошлой. Я не знаю, как описать запах "наступающей весны", но он становится все заметнее, хотя все так же периодически идут дожди и температура немногим выше, чем в январе. Пахнет солнечными лучами, набухающими почками на деревьях, распускающимися цветами и теплом. Утром уже светло, птички заливаются, ( Read more... )

Вывод через два месяца жизни за границей: чем дольше живешь вдалеке от России, тем меньше хочется туда возвращаться. На прошлой неделе г-н Медведев выделил почти 7 миллиардов рублей на какую-то программу укрепления чувства патриотизма у населения, но меня она вряд ли как-то затронет, так что давайте я расскажу вам про подвижки в иммигрантском ( Read more... )

Если вы у нас проездом, российских прав вам хватит, чтобы арендовать машину. Кстати, тут есть места, куда как раз лучше ехать на машине и проводить там несколько днецй - например, в Озерный Край (The Lake District ( Read more... )