Click to view

С огромной благодарностью источнику http://forum.roerich.info/showthread.php?t=12042

Два перевода.

1.

"ОБЛАКО-ВЕСТНИК"
( Read more... )

Свободы сеятель пустынный,
Я вышел рано, до звезды;
Рукою чистой и безвинной
В порабощенные бразды
Бросал живительное семя -
Но потерял я только время,
Благие мысли и труды...
Паситесь, мирные народы!
Вас не разбудит чести клич.
К чему стадам дары свободы?
Их должно резать или стричь.
Наследство их из рода в роды
Ярмо с гремушками да бич.(А.С.

Click to view

Я женских слов люблю родник
И женских мыслей хороводы,
Поскольку мы умны от книг,
А бабы - прямо от природы.

...
Слежу со жгучим интересом
за многолетним давним боем.
Во мне воюют ангел с бесом,
а я сочувствую обоим.

Это все, что у него понравилось...

По улице моей который год ( Read more... )

Задремали туманы в распадках ( Read more... )

Русской женщине
Вдали от солнца и природы,
Вдали от света и искусства,
Вдали от жизни и любви
Мелькнут твои младые годы,
Живые помертвеют чувства,
Мечты развеются твои...
И жизнь твоя пройдет незрима,
В краю безлюдном, безымянном,
На незамеченной земле, -
Как исчезает облак дыма
На небе тусклом и туманном,
В осенней беспредельной мгле...
Ф.И.Тютчев

( Read more... )

"Патриотизм" Андрей Шигин ( Read more... )

Источник https://youtu.be/uE86RiteKYg

Я обожаю макароны!
Италии невинный дар!
Особенно с про-тёртым сыром-
Потушат голода пожар.
Но вот, включая путевизор, ( Read more... )