..."абсолютно прозрачны" может означать одно из двух: либо эти самые мотивы видны насквозь, либо их просто нельзя увидеть.

...

( еще цитаты... )

-- Вы когда-нибудь отвечаете за свои слова?
-- О, никогда! Клянусь Вам!
-- Пластилин мира приложил рукук сердцу. -- Это в суде говорят правду, только правду и ничего, кроме правды, а больше так нигде не поступают. Кстати, и в суде под правдой понимают лишь верность факту, а ведь между фактом и правдой лежит Ничья Земля -- огромная и темная.

Между двух