Breaking Out of Beginner's Spanish by Joseph J. Keenan
Эта книга больше "путеводитель" чем учебник. Если вы не хотите выделяться среди населения испаноязычной страны то вам стоит обратить внимание на эту книгу, она поможет вам улучшить вашу разговорную речь до уровня местных жителей.
A New Reference Grammar of Modern Spanish
by John Butt and Carmen Benjamin
Отличная книга не содержащая обычных грамматических правил, но скорее она объясняющая до какой степени образованные люди разных стран уважают грамматические правила. Здесь объясняется разница между Кастеяно и испанским в Латинской Америке.
Practice Makes Perfect: Complete Spanish Grammar by Gilda Nissenberg
Довольно неплохая книга по испанской грамматике с большим колличеством упражнений к каждому параграфу
Gramatica para la Composicion by Stanley Whitley and Luis Gonzalez
Одна из самых лучших книг по испанской грамматике. Замечательные объяснения, вместо обычных правил. Книга довольно дорогая но она того стоит