Продолжение темы «за что мы платим, покупая общедоступные тексты», начатой постом от 01 марта 2013 (Правообладателем ЧЕГО в романе Гюго является ЭКСМО).

Если у Гюго можно было предполагать затраты на перевод (взяли и сделали перевод заново и копирайт появился на перевод), то что переводить в стихах Константина Бальмонта, который умер в 1942 году, ( Read more... )

Гюго, Виктор умер в 1895 году. 70 лет после этого печального события прошли ещё в прошлом тысячелетии. В б-ке Машкова давно есть раздел легально доступных е-книг (Виктор Гюго), где можно бесплатно скачать и спокойно читать:

(размер) [rate] дата модиф.

• огл(1025k) Собор Парижской Богоматери
• огл(1182k) Отверженные (Часть 1,2)
• огл(1230k) Отверженные ( ( Read more... )