Краткость-сестра таланта

May 19, 2017 22:01

Обычный ритуал отхода ко сну ( Read more... )

дети, потрындеть

Leave a comment

Comments 9

djony_il May 20 2017, 07:46:03 UTC
Хорошо хоть что не - "твой дом труба качал" :)

Reply

ejik_lj May 20 2017, 07:56:34 UTC
Ему всего неполных 5, он еще так хорошо ридну мову не знает :)

Reply

djony_il May 20 2017, 07:59:44 UTC
Да - это проблема детей эмигрантов - они осваивают местный язык, а родной остаётся только за счёт родителей, у нашего и акцент и иногда не так предложения складывает, подобрать правильное слово не всегда может - за то трёх язычный.

Reply

ejik_lj May 20 2017, 08:03:55 UTC
Забыл третий фактор - ютюб :).
У моих акцента нет, языки не почти не смешивают (строго следим). Я эта фраза, я на 99% уверен из комментов к мультикам и рекламкам.
Они последнюю неделю хором поют: "пацан-не пацан, подпишись на наш канал" и просят перевести что это значит ))

Reply


_milenka_ May 20 2017, 11:15:36 UTC
:)))))))

Reply


Leave a comment

Up