"... ну, а мозг Вам будет стоить 8100 рублей..."
"... well, a brain would cost you 8100 rubles..."

- из услышанного разговора*
- overheard today*

----------------------------------
* - чуть позднее понял, что это доктор объяснял стоимость рентгенограммы мозга
* - later realized that this was about X-Raying of somebody's brain