Судьба и Чай

[edgar_leitan]

Comments

[piotr_sakharov]

ЗдОрово!

А я почему-то на пачке вместо "Tulsi Green Tea" прочел "Tulsi Green Tear". И подумал: какое замечательное название - "Зеленая слеза"! А потом пригляделся и понял, что это всего лишь "Tea".

[edgar_leitan]

Спасибо! :)

[burchakov]

Замечайтельно:)

единственное, чего не хватает, это знания санскритской траскрипции. было бы здорово услышать аудиозапись:)

[edgar_leitan]

У Вас диакритические значки (долготы, чёрточки и точки) отображаются?
Может быть, при случае зачитаю и выложу на Ютьюб.
У меня там много другого на санскрите, например рецитация Бхагавадгиты:
http://www.youtube.com/watch?v=UEj_WJKvzio

[burchakov]

Спасибо, с удовольствием послушал.

В качестве ответа:

Думаю о Судьбе
Воду волнует ветер
Чайник кипит

[edgar_leitan]

Похоже на что-то японское... :)
Xайку или хокку?

Чай и судьба

[livejournal]

Пользователь podo_a_t сослался на вашу запись в записи « Чай и судьба » в контексте: [...] Восславим же Судьбу, движенье чьё Изменчиво! http://edgar-leitan.livejournal.com/224105.html [...]

[triglochin]

пожалуйста, разъясните несмысленному человеу две первые строки - в чем разница между роком и судьбой?

[edgar_leitan]

Специально написал update, см. последний абзац :)

[triglochin]

Спасибо! :)
а почему человек терзаем судьбой (учитывая дополнение)?

мой вариант был бы - из-за собственного несовершенства человека, но спросить все же интереснее

[edgar_leitan]

Это такая довольно нередко встречаемая в Махабхарате формула. Вообще всё это сложная материя, там чрезвычайно много разных древних концепций, которые подвергались многочисленным переработкам, теологизированию и т. д.

Поскольку я этот стишок сочинил сам, то "лучший из людей, терзаемый судьбою", и к тому же поклонник чая -- это, разумеется, в. п. с. :))

ЧАЙэтся-КАЙэтся

[valera47]

буревестник - ЧАЙка на лтш. KAIja ~ kauja ~ Gauja

Re: ЧАЙэтся-КАЙэтся

[edgar_leitan]

Богатая у Вас фантазия, касталийская :)

вприкуску:

[valera47]

ЧАЙ-ЭТО КАЙФ

Re: вприкуску:

[edgar_leitan]

О да!