В магазине дали монетку с наклеенным на нее иероглифом. Ну прям красная метка какая-то. Заморочился с переводом - интересно же. Спросил у японоведов, сказали, что переводится "самурай". А я то думал будет что-то типа "сухая стирка" или "сделано в там-сям-то" и прилипло от чьей-то курточной подкладки. Ну ок, считаю себя теперь самураем )
(
Read more... )