Пум! Тыщ! Тара-та-та!

[e_mhom]

Я живой! Только немножко забыл, что вроде как журнал этот заводил когда-то

Comments

[e_mhom]

Почитайте, только учтите, что это не полноценное произведение, а фактически перечень разнообразных мифических существ Норвегии с сопроводительным текстом. Тем не менее, захватывает и проглатывается в два захода (так было у меня, по крайней мере).

[e_mhom]

Нет, не попадалось. Мне вообще, по-моему, только одна книга попадалась, которая пыталась затронуть какие-никакие турецкие реалии. Называлась она, кажется, "Другая жизнь" или что-то такое подобное. Всего три тома.
Прочитал только первый и мне не понравилось из-за своей наивности и общей обертки эдакой современной сказки. Там вам и султан, и принцесса, и сокровища. И все это сваливается на голову русского иммигранта, и прям вдруг все вокруг ему начинают помогать, но, конечно же, находится некто "плохой", который пытается ставить ему палки в колеса, но русская смекалка и абсолютно случайные случайности выручают главного героя. Все это преподносится в качестве мемуаров, мол-де, история произошла 60 лет назад и только сейчас я решился ее рассказать.
Впрочем, переработанная мифология может оттого и не попадается, что она и так достаточно хорошо и оригинально была написана в свое время, а потому никаких дополнительных исследований и переработок не требует? По крайней мере, с индийской мифологией примерно такая ситуация и есть.

[e_mhom]

Вы владеете турецким? Может есть смысл поискать какие-то узконаправленные сообщества на эту тему? Мне кажется, что-то такое подобное просто обязано быть.