КАК ВАМ ЭТО НРАВИТСЯ?
В биографии Поля Мориа почти не осталось белых пятен. Еще при жизни маэстро в 2002 году увидела свет его замечательная биография на французском языке, написанная Сержем Элаиком. Книга увидела свет и в Японии. На очереде - российское издание. А пока оно не вышло множатся как грибы после дождя факты из творчества Поля Мориа. Порой эти народные выдумки порожденны изощренной фантазией.
Многие спрашивают, почему они никак нельзя найти запись "Одинокий пастух" (Lonely shepherd) в дискографии оркестра Поля Мориа? Ответ находится довольно скоро. Поищите в дискографии Джеймса Ласта, тем более он и автор этой мелодии. Но народная молва не успокоилась и уже конкретно скрестила между собой двух дирижеров. Породнила их. И так на сцене выступает:
Оркестр Поля Мориа (дирижер Джеймс Ласт)... - Одинокий пастух
Как вам это нравится?
Почему же немецкого дирижера Джеймса Ласта вдруг назначили дирижером французского оркестра Поля Мориа? Джеймсу Ласту мало своего оркестра? Попробуем разобраться что вообще могло связывать Поля Мориа и Джеймса Ласта вместе.
Во-первых, их связывал жанр. Оба музыканты-инструменталисты, оба дирижеры. Оба исполняли одни и те же мелодии. Уже теплее.
Во-вторых, записи обоих издавались в СССР фирмой «Мелодия», а затем в свободной России различными конторами вроде Andrew Records, Grand records,... и так далее. То были лихие 90-е, когда многие записи стали доступнее благодаря дяде Васи, Пети, Вове.
И вот однажды кому-то пришла гениальная идея разместить на одном диске записи и французские, и немецкие. Получился сборник Paul Mauriat & James Last "Russian album" (Поль Мориа и Джеймс Ласт играют русские мелодии). Видимо идея настолько вжилась что и получила свое логическое продолжение, которое так веселит по сей день.
Многие спрашивают, почему они никак нельзя найти запись "Одинокий пастух" (Lonely shepherd) в дискографии оркестра Поля Мориа? Ответ находится довольно скоро. Поищите в дискографии Джеймса Ласта, тем более он и автор этой мелодии. Но народная молва не успокоилась и уже конкретно скрестила между собой двух дирижеров. Породнила их. И так на сцене выступает:
Оркестр Поля Мориа (дирижер Джеймс Ласт)... - Одинокий пастух
Как вам это нравится?
Почему же немецкого дирижера Джеймса Ласта вдруг назначили дирижером французского оркестра Поля Мориа? Джеймсу Ласту мало своего оркестра? Попробуем разобраться что вообще могло связывать Поля Мориа и Джеймса Ласта вместе.
Во-первых, их связывал жанр. Оба музыканты-инструменталисты, оба дирижеры. Оба исполняли одни и те же мелодии. Уже теплее.
Во-вторых, записи обоих издавались в СССР фирмой «Мелодия», а затем в свободной России различными конторами вроде Andrew Records, Grand records,... и так далее. То были лихие 90-е, когда многие записи стали доступнее благодаря дяде Васи, Пети, Вове.
И вот однажды кому-то пришла гениальная идея разместить на одном диске записи и французские, и немецкие. Получился сборник Paul Mauriat & James Last "Russian album" (Поль Мориа и Джеймс Ласт играют русские мелодии). Видимо идея настолько вжилась что и получила свое логическое продолжение, которое так веселит по сей день.