(Untitled)

[dyvo]

Когда я была маленькая, я думала, что надо говорить "полувер", а не "пуловер", потому что это как бы половинчатый свитер )

А у вас какие были заблуждения?

Про песни из "Трех мушкетеров" не надо - там все красавицу-икупку слышали :)

Comments

[all_monte]

мое:
друшлаг (дуршлаг)

из Сониного:
скабетти (спагетти)
публик (бублик)

[dyvo]

ну, совсем детские не считаются, дети многое путают, а я уже в сознательном возрасте так думала, лет в 10 :)))
наша племянница Сара сейчас чучело на огороде называет чудовище - ей кажется, что так воронам страшнее )))

[all_monte]

"Когда я была маленькая, я думала, что надо говорить "полувер"

[dyvo]

я думала, что понятно, что не имеется в виду младенческий лепет )

[dyvo]

а насчет дРУшлага и проТВИНя - так и многие взрослые говорят. Равно как и тУБАретка и шампунь в женском роде (повбывала бы!))

[victor_i_ya]

шампунь в женском роде???

[dyvo]

ты не слышала такого??? Ооо, какой же ты счастливый человек!
Ага, говорят некоторые: "Такую классную шампуньку прикупила вот" ))

[vvsheva]

"шампунь - она" это ещё что, вот "стуло - оно" это меня разит на повал! как сочувствующий grammar-nazi сразу мысленно приговариваю сказавшего к расстрелу!

[dyvo]

а калидор?! )

[bluecaffe]

По правилам русского-народного языка слово "шампунька" получается женского рода. Ничего с этим не поделаешь :(

[dyvo]

ну, они и когда без "-ка" тоже в женском роде говорят, типа - "ты какой шампунью голову моешь?"

[paxvobis]

я говорю протвинь. а как правильно?

[dyvo]

противень

[riba_lubin]

вот и я тоже долго думала, что друшлаг)))