Первопроходимское
Неделя была крайне насыщена поездками в самую неудачную погоду.
В среду смоталась в Киото, на выставку работ учениц госпожи Х. Унгиверситет понравился, в нем царил такой милый художественный бардак, глядя на который сразу становится понятно: фотографировать разрешат (если все чисто, инструманты по полочкам, ни одной замызганное банки и хозяин/ка в чистом фартучке - понятие копирайта разъяснят вежливо, но твердо).
На выставке около десяти кимоно, вручную сотканных, покрашенных и сшитых. Работы очень оригинальные, не без юмора. Х-сан устроила подопечным экспресс тренинг "а теперь быстро объясняем по-английски, что вы хотели сказать этой работой", а мне - экзамен на знание техник "Это батик или набойка". Хм.. девочкам не повезло больше.
- А это - паук.
- Хм.. - недоверчиво кошусь на фиолетовое кимоно с черным геометрическим узором, - а цвет почему такой?
- Потому что я вижу пауков фиолетовыми.
Очень понравилась одна работа в технике катазоме: по подолу и вороту - схематически нарисованы ноты, а само кимоно украшено как буд-то вырезанными из бумаги птицами и ножницами. Очень впечатлила одна птица (автор клялась, что их две) сильно смахивающая на российского гербового орла с двумя головами и
перьевым "ежиком" вместо не пропущенной цензурой короны.
Обратно шла пешком, потому что автобуса надо было ждать на самом солнцепеке полтора часа. По дороге на свою беду выпила холодного чая, в результате к следующему утру стало ясно, что у меня
1. ОРЗ
2. тепловой удар
3. Ни фига не выйдет позаниматься японским.
К приходу собственной ученицы немного оклемалась, но из-за того, что пошла ее встречать под проливным дождем, следующим утром выяснила, что пойти на работу мне не светит. Усиленно приходила в себя всю пятницу (Хотела сделать глинтвейн, но ни гвоздики, ни корицы в универмаге не нашла, напилась вином так. Помогло Х_Х)
Сегодня по яркому солнышку поехала на мастер-класс по дзори. Выйдя из метро, мы с Рёко выяснили, что
1. Идет дождь.
2. Зонта ни у кого нет.
Короткими перебежками добрались до класса, влажность такая, что воздух хоть ножом режь. Меня опять съели комары. Рёко (ни раз не покусанная)сказала, что это моя группа крови виновата. У нее кровь слишком жидкая и комарам не нравится, а вот у меня и ее мужа - густая и очинно любимая всякими кровососами. -_-" Вот так всегда.
Как плести дзори (и веревки к ним)я теперь в курсе, хотя в августе, наверное, схожу еще раз, закрепить навык. Все люди как люди, везут из Японии веера, катаны, гейшу, если получится, а я, как дура, поволоку чемодан собственноручно сплетенных сандалий. Русские, готовьтесь морально, держать мне этот хлам негде, беде дарить :)
после мастеркласса две очень мокрые мы встретили относительно сухого мужа Рёко (у него был зонтик) и пошли кутить в небольшой ресторанчик у Умеда "Съешь все за один серебрянник" (с)
За умеренную плату (если не орать каждые 15 минут "еще по маленькой пива!"), в течение полутора часов можешь есть все что захочешь. Продавались салатики, сладости и, гвозль программы - разнообразные вкусности (рыбные, мясные, офощные, морепродуктовые) насаженные на палочку. Вкусности полагалось обмакивать в кляр, посыпать хлебными крошками и опускать в кипящее масло (в виду повышенной травматичности одежды, нам выдали переднички).
Объелись дальше некуда (я помимо двойной порции сладкого сожрала столько же сколько Рёко в мужем вместе взятые Х_Х)и тут дамы за соседним столиком приволокли откуда-то мороженое. Мы было вскинулись бежать следом, но потом поняли, что мороженое в нас уже точно не влезет. Эх..
кимоно:
Парк Рёкити Хаттори, где проходил мастеркласс
Жизнеутверждающий фонтан и памятник неизвестному ренкону (только дома заметила, что это, оказывается, павлин Х_Х):
Домик в деревне (там недалеко грядки, где за умеренную плату малышня может приобщиться к земле и с гордым видом приволочь родителям три готовки собственноручно выдранного лука). В прошлый раз там на фоне этой стены проходила фотосессия какой-то школьницы:
Гортензия:
Дзори:
Едальня:
Просто домик у дороги. Водитель проезжавшего по дороге грузовика терпеливо дождался окончания съемок и только потом поехал.
В среду смоталась в Киото, на выставку работ учениц госпожи Х. Унгиверситет понравился, в нем царил такой милый художественный бардак, глядя на который сразу становится понятно: фотографировать разрешат (если все чисто, инструманты по полочкам, ни одной замызганное банки и хозяин/ка в чистом фартучке - понятие копирайта разъяснят вежливо, но твердо).
На выставке около десяти кимоно, вручную сотканных, покрашенных и сшитых. Работы очень оригинальные, не без юмора. Х-сан устроила подопечным экспресс тренинг "а теперь быстро объясняем по-английски, что вы хотели сказать этой работой", а мне - экзамен на знание техник "Это батик или набойка". Хм.. девочкам не повезло больше.
- А это - паук.
- Хм.. - недоверчиво кошусь на фиолетовое кимоно с черным геометрическим узором, - а цвет почему такой?
- Потому что я вижу пауков фиолетовыми.
Очень понравилась одна работа в технике катазоме: по подолу и вороту - схематически нарисованы ноты, а само кимоно украшено как буд-то вырезанными из бумаги птицами и ножницами. Очень впечатлила одна птица (автор клялась, что их две) сильно смахивающая на российского гербового орла с двумя головами и
перьевым "ежиком" вместо не пропущенной цензурой короны.
Обратно шла пешком, потому что автобуса надо было ждать на самом солнцепеке полтора часа. По дороге на свою беду выпила холодного чая, в результате к следующему утру стало ясно, что у меня
1. ОРЗ
2. тепловой удар
3. Ни фига не выйдет позаниматься японским.
К приходу собственной ученицы немного оклемалась, но из-за того, что пошла ее встречать под проливным дождем, следующим утром выяснила, что пойти на работу мне не светит. Усиленно приходила в себя всю пятницу (Хотела сделать глинтвейн, но ни гвоздики, ни корицы в универмаге не нашла, напилась вином так. Помогло Х_Х)
Сегодня по яркому солнышку поехала на мастер-класс по дзори. Выйдя из метро, мы с Рёко выяснили, что
1. Идет дождь.
2. Зонта ни у кого нет.
Короткими перебежками добрались до класса, влажность такая, что воздух хоть ножом режь. Меня опять съели комары. Рёко (ни раз не покусанная)сказала, что это моя группа крови виновата. У нее кровь слишком жидкая и комарам не нравится, а вот у меня и ее мужа - густая и очинно любимая всякими кровососами. -_-" Вот так всегда.
Как плести дзори (и веревки к ним)я теперь в курсе, хотя в августе, наверное, схожу еще раз, закрепить навык. Все люди как люди, везут из Японии веера, катаны, гейшу, если получится, а я, как дура, поволоку чемодан собственноручно сплетенных сандалий. Русские, готовьтесь морально, держать мне этот хлам негде, беде дарить :)
после мастеркласса две очень мокрые мы встретили относительно сухого мужа Рёко (у него был зонтик) и пошли кутить в небольшой ресторанчик у Умеда "Съешь все за один серебрянник" (с)
За умеренную плату (если не орать каждые 15 минут "еще по маленькой пива!"), в течение полутора часов можешь есть все что захочешь. Продавались салатики, сладости и, гвозль программы - разнообразные вкусности (рыбные, мясные, офощные, морепродуктовые) насаженные на палочку. Вкусности полагалось обмакивать в кляр, посыпать хлебными крошками и опускать в кипящее масло (в виду повышенной травматичности одежды, нам выдали переднички).
Объелись дальше некуда (я помимо двойной порции сладкого сожрала столько же сколько Рёко в мужем вместе взятые Х_Х)и тут дамы за соседним столиком приволокли откуда-то мороженое. Мы было вскинулись бежать следом, но потом поняли, что мороженое в нас уже точно не влезет. Эх..
кимоно:
Парк Рёкити Хаттори, где проходил мастеркласс
Жизнеутверждающий фонтан и памятник неизвестному ренкону (только дома заметила, что это, оказывается, павлин Х_Х):
Домик в деревне (там недалеко грядки, где за умеренную плату малышня может приобщиться к земле и с гордым видом приволочь родителям три готовки собственноручно выдранного лука). В прошлый раз там на фоне этой стены проходила фотосессия какой-то школьницы:
Гортензия:
Дзори:
Едальня:
Просто домик у дороги. Водитель проезжавшего по дороге грузовика терпеливо дождался окончания съемок и только потом поехал.