Comments | dyna2000: Знание-сила

dyna2000

Feb 27, 2006 14:27

В вагоне рядом со мной японка учит английскую грамматику ( Read more... )

Comments 7

ken_shin February 26 2006, 22:26:30 UTC

какая продвинутая нация однако :))

kve_chan February 26 2006, 23:09:39 UTC

Очень практичные примеры :D
А как будет по английски "Ладно, проехали"? Never mind?

dyna2000 February 26 2006, 23:14:24 UTC

В оригинале было "ХХ forget it" ХХ- какое-то восклицание, точно не воспроизведу сейчас.
Но Never mind, как мне кажется, тоже бы неплохо смотрелось %)

cat_n_rat February 26 2006, 23:15:12 UTC

Хорошие диалоги. Когда есть мотивация, учить гораздо веселее. :)

dyna2000 February 26 2006, 23:18:00 UTC

угу. Оказалось, что текстильные тексты я перевожу значительно быстрее, чем учебные Х_Х

О птичках, аська сдохла Х_Х

from_there February 26 2006, 23:36:02 UTC

Сразу вся необходимая лексика в одном флаконе упражнении :)

kent_hart February 27 2006, 06:25:10 UTC

здесь должен был быть моя научная статья о мотивации, но Котя был первым и короче:) я про "все гениальное - просто", а не 1 см разницы в "доводах";)